April 8, 2024
みんな、こんばんは!アルケミストだよ!今日から、少なくとも1日に1時間は日本語で読書することにした。正直、今は日本語で文章力は苦手だよ。どんなにしても、書き方が改良しないことは気がする。だから、漫画とかライトノベルなど日本語で読書して、改良することが読書力だけでなく、文章力も上手くなるのだろう!ただの今は考えてみるとは、ワクワクしているよね!一石二鳥ということだよー笑笑。さらに、今日から、これが最後の短い記入を書くよ!そんな感じで、それだけ。じゃね!
Good evening, everyone! It's Alchemist! I decided that from today onwards, I'll read at least 1 hour a day in Japanese. Being honest, right now my ability to write in Japanese is horrendous. No matter what I do, I feel like the way I write isn't improving. That's why, by reading manga and/or light novels, not only will my reading comprehension improve, but my writing ability probably would too! Just thinking about it now I feel excited. I'm hitting two birds with one stone! Furthermore, Today onwards will be the last short entry I write! With that in mind, that's all. Later!
日本語でもっと読書するべきだろうか?
みんな、こんばんは!
アルケミストだよ!
今日から、少なくとも1日に1時間は日本語で読書することにした。
正直、今は日本語での文章力は苦手だが無いよ。
正直、今は日本語の文章力が無いよ。
どんなに勉強しても、書き方が改良善しないことは気がする。
どんなに勉強しても、書き方が改善しない気がする。
だから、漫画とかやライトノベルなどを日本語で読書して、改良することがめば、読書力だけでなく、文章力も上手くなるのだろと思う!
だから、漫画やライトノベルなどを日本語で読めば、読書力だけでなく、文章力も上手くなると思う!
ただの今は考えてみるとはるだけで、ワクワクしているよね!
今は考えるだけで、ワクワクしているよ!
一石二鳥ということだよー笑笑。
さらに、今日から、これが最後の短い記入短いエッセイを書くよ!
さらに、今日から、短いエッセイを書くよ!
そんな感じで、それだけ。考えてるよ!
そんな感じで考えてるよ!
じゃね!
Feedback
Good writing!
日本語でもっと読書するべきだろうか?
みんな、こんばんは!
アルケミストだよ!
今日から、少なくとも1日に1時間は日本語で読書することにした。
正直、今は日本語で文章力は苦手書く力(or 能力)はひどいものだよ。。
正直、今は日本語で書く力(or 能力)はひどいものだよ。。
単純に表現すればいいよ。
my ability to write in Japanese(俺の日本語で 書く能力)is(です) horrendous(めちゃくちゃ/ひどい)。→ 俺の日本語で 書く能力はひどいです。
どんなにしても、書き方が改良しないことは気気がする。
単純に、
I (俺は)feel like(気がする) the way I write(俺が書く方法) isn't improving(向上しない). → 俺が書く方法は改善しないきがする。
どんなにしても、書き方が改良しない気がする。
単純に、
I (俺は)feel like(気がする) the way I write(俺が書く方法) isn't improving(向上しない). → 俺が書く方法は改善しないきがする。
だから、漫画とかライトノベルなどを日本語で読書して、改良することが読書することで、読解力だけでなく、文章力も上手くな向上するのだろう!
だから、漫画とかライトノベルなどを日本語で読書することで、読解力だけでなく、文章力も向上するのだろう!
reading comprehension:読解力
「~力が上がる/向上する」とは言うけど、「~力が上手くなる」とは言わないね。
ただの今は考えてみるとはだけで、ワクワクしているよね!
ただの今は考えてみるだけで、ワクワクしているよね!
一石二鳥ということだよー笑笑。
さらに、今日から、これが最後の短い記入を書くよ!what do you mean by "Today onwards will be the last short entry I write! "?
today onwards, I will not write short entries ??
what do you mean by "Today onwards will be the last short entry I write! "?
today onwards, I will not write short entries ??
そんな感じで、それだけ。
じゃね!
Feedback
語学交換できる相手を見つけるのもいいかもね。日本語や英語でメール交換できる相手。
日本語でもっと読書するべきだろうか?
みんな、こんばんは!
アルケミストだよ!
今日から、少なくとも1日に1時間は日本語で読書することにした。
正直、今は日本語で文章力はを書くのが苦手だよ。
正直、今は日本語で文章を書くのが苦手だよ。
どんなにうしても、書き方が改良善しないことは気がする。
どうしても、書き方が改善しない気がする。
だから、漫画とかライトノベルなど日本語で読書して、改良することが読書たら、読解力だけでなく、文章力も上手くなるのだろうね!
だから、漫画とかライトノベルなど日本語で読書したら、読解力だけでなく、文章力も上手くなるだろうね!
ただの今はそれを考えてみるとは、ワクワクしているよね!
ただ今はそれを考えて、ワクワクしている!
一石二鳥ということだよー笑笑。
さらに、今日から、これが最後の短い記入短い日記を書くよ!
さらに、今日から、短い日記を書くよ!
そんな感じで、それだけ。
じゃね!
Feedback
マンガを読んで勉強するのは一番楽しいよね!そのやり方に賛成!
日本語でもっと読書するべきだろうか?
みんな、こんばんは!
アルケミストだよ!
今日から、少なくとも1日に1時間は日本語で読書することにした。 今日から、少なくとも1日に1時間は日本語で読書することにした。
Wow!
Great!
正直、今は日本語で文章力は苦手だ書くのはとても苦手だよ。正直、今は日本語の文章力はぜんぜんダメだよ。正直、今は日本語の文章力はイケてないよ。正直、今は日本語の文章力はぜんぜん足りてないよ。
正直、今は日本語で書くのはとても苦手だよ。正直、今は日本語の文章力はぜんぜんダメだよ。正直、今は日本語の文章力はイケてないよ。正直、今は日本語の文章力はぜんぜん足りてないよ。
書くこと は 苦手だよ。OK
書く の は 苦手だよ。 OK
文章力 は 苦手だよ。weird
文章力 は 足りてない/不十分である/イケてない/ダメ. OK
書くこと、書くの=to write, writing
文章力 = the ability to write
I'm bad at writing in Japanese. OK
I'm bad at the ability to write in Japanese. -->Weird, isn't it?
どんなにし書いても、書き方が改良善しないことは気がすように感じる。
どんなに書いても、書き方が改善しないように感じる。
だから、漫画とかライトノベルなど日本語で読書してすると、改良善することが読書のは読解力だけでなく、文章力も上手くなるのだろう!
だから、漫画とかライトノベルなど日本語で読書すると、改善するのは読解力だけでなく、文章力も上手くなるのだろう!
ただの今は今それを考えてみるとは、ワクワクしているよねする!
今それを考えてみると、ワクワクする!
一石二鳥ということだよー笑笑。
さらに、今日から、これが最後の短い記入を書くこれが短い日記を書く最後になるよ!
さらに、これが短い日記を書く最後になるよ!
そんな感じで、それだけつもりでいく。以上。
そんなつもりでいく。以上。
じゃね!
Feedback
I've never tried "one hour reading in English every day" in my life.
It sounds like a plan!
|
みんな、こんばんは! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
日本語でもっと読書するべきだろうか? This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
アルケミストだよ! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
今日から、少なくとも1日に1時間は日本語で読書することにした。 今日から、少なくとも1日に1時間は日本語で読書することにした。 今日から、少なくとも1日に1時間は日本語で読書することにした。 Wow! Great! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
正直、今は日本語で文章力は苦手だよ。
正直、今は日本語で 書くこと は 苦手だよ。OK 書く の は 苦手だよ。 OK 文章力 は 苦手だよ。weird 文章力 は 足りてない/不十分である/イケてない/ダメ. OK 書くこと、書くの=to write, writing 文章力 = the ability to write I'm bad at writing in Japanese. OK I'm bad at the ability to write in Japanese. -->Weird, isn't it?
正直、今は日本語で文章
正直、今は日本語で 単純に表現すればいいよ。 my ability to write in Japanese(俺の日本語で 書く能力)is(です) horrendous(めちゃくちゃ/ひどい)。→ 俺の日本語で 書く能力はひどいです。
正直、今は日本語 |
|
どんなにしても、書き方が改良しないことは気がする。
どんなに
ど
どんなにしても、書き方が改良しない
どんなに勉強しても、書き方が改 |
|
だから、漫画とかライトノベルなど日本語で読書して、改良することが読書力だけでなく、文章力も上手くなるのだろう!
だから、漫画とかライトノベルなど日本語で読書
だから、漫画とかライトノベルなど日本語で読書し
だから、漫画とかライトノベルなどを日本語で読書 reading comprehension:読解力 「~力が上がる/向上する」とは言うけど、「~力が上手くなる」とは言わないね。
だから、漫画 |
|
ただの今は考えてみるとは、ワクワクしているよね!
ただ
ただの今は考えてみる
|
|
一石二鳥ということだよー笑笑。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
さらに、今日から、これが最後の短い記入を書くよ!
さらに、
さらに、今日から、
さらに、今日から、 |
|
そんな感じで、それだけ。
そんな This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect!
そんな感じで |
|
じゃね! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium