Jan. 7, 2022
7 janvier 2022 - Impuissant
L'Impuissance : ce sentiment sourd et écœurant de ne rien maîtriser, je l'ai déjà ressenti une dizaine de fois pendant mes années d'étude, surtout en classe de pratique, quand tout n'allais pas bien.
Ce que je fais pour y remédier, c'est tout simplement manger une glace, ou bien allumer une bougie parfumée et me dire : « Tu peux faire mieux la prochaine fois. » Ou bien, c'est comme hier et aujourd'hui : faire du shopping, acheter une bouquet des fleurs, faire le ménage, s'organiser et finalement regarder un bon film en buvant un peu d'alcohol. C'est y ! Voilà !
7 janvier 2022 - Impuissante
If you're talking about yourself, better write the feminine form
L'Impuissance : ce sentiment sourd et écœufrustrant de ne rien maîtriser, je l'ai déjà ressenti une dizaine de fois pendant mes années d'études, surtout en classe de pratiqueTD, quand tout n'allaist pas biencomme il fallait.
"écoeurant" really means disgusting, it's when something makes you want to puke
"frustrant" would be way better
"T.D" is short for "Travaux Dirigés", it refers to the (usually practical) tasks students do under the guidance of the teacher/professor. In higher education, it's opposed to "cours magistraux" ("lectures") where professors usually just lecture students
Ce que je fais pour y remédier, c'est tout simplement de manger une glace, ou bien d'allumer une bougie parfumée etn me diresant : « Tu peuxourras faire mieux la prochaine fois. »
Since these actions are simulatenous, it'd be great to have a gerund here
» Ou bien, c'est comme hier et aujourd'hui : faire du shopping, acheter une bouquet des fleurs, faire le/du ménage, sm'organiser et finalement regarder un bon film en buvant un peu d'alcohol.
C'est ytout !
7 janvier 2022 - Impuissante
Au féminin
L'Impuissance : ce sentiment sourd et écœurant de ne rien maîtriser, je l'ai déjà ressenti une dizaine de fois pendant mes années d'étude, surtout en classe de pratique, quand tout n'allaist pas bien.
Ce que je fais pour y remédier, c'est tout simplement manger une glace, ou bien allumer une bougie parfumée et me dire : « Tu peux faire mieux la prochaine fois.
» Ou bien, c'est comme hier et aujourd'hui : faire du shopping, acheter une bouquet des fleurs, faire le ménage, s'organiser et finalement regarder un bon film en buvant un peu d'alcohol.
C'Ça y est y !
Ou bien vous voulez dire c'est tout ?
Voilà !
Feedback
C'est bien écrit en général. Que des fautes mineures.
|
7 janvier 2022 - Impuissant 7 janvier 2022 - Impuissante Au féminin 7 janvier 2022 - Impuissante If you're talking about yourself, better write the feminine form |
|
L'Impuissance : ce sentiment sourd et écœurant de ne rien maîtriser, je l'ai déjà ressenti une dizaine de fois pendant mes années d'étude, surtout en classe de pratique, quand tout n'allais pas bien. L'Impuissance : ce sentiment sourd et écœurant de ne rien maîtriser, je l'ai déjà ressenti une dizaine de fois pendant mes années d'étude, surtout en classe de pratique, quand tout n'allai L'Impuissance : ce sentiment sourd et "écoeurant" really means disgusting, it's when something makes you want to puke "frustrant" would be way better "T.D" is short for "Travaux Dirigés", it refers to the (usually practical) tasks students do under the guidance of the teacher/professor. In higher education, it's opposed to "cours magistraux" ("lectures") where professors usually just lecture students |
|
Ce que je fais pour y remédier, c'est tout simplement manger une glace, ou bien allumer une bougie parfumée et me dire : « Tu peux faire mieux la prochaine fois. This sentence has been marked as perfect! Ce que je fais pour y remédier, c'est tout simplement de manger une glace, ou bien d'allumer une bougie parfumée e Since these actions are simulatenous, it'd be great to have a gerund here |
|
» Ou bien, c'est comme hier et aujourd'hui : faire du shopping, acheter une bouquet des fleurs, faire le ménage, s'organiser et finalement regarder un bon film en buvant un peu d'alcohol. » Ou bien, c'est comme hier et aujourd'hui : faire du shopping, acheter un » Ou bien, |
|
C'est y !
Ou bien vous voulez dire c'est tout ? C'est |
|
Voilà ! This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium