April 5, 2026
La Grande Renonciation masculine
La Grande Renonciation masculine est un phénomène historique que je trouve vraiment fascinant et pertinent pour l'époque moderne. J’aimerais donc parler un peu de ce sujet aujourd’hui. Le terme décrit la période à la fin du XVIIIe siècle, où les hommes européens ont arrêté de porter les vêtements colorés et élaborés. Au lieu de cela, ils ont commencé à se concentrer sur les différences mineures de coupe et qualité. Les couleurs foncées sont devenues dominantes. Le costume est devenu « l’uniforme » des hommes. Enfin, les perruques, les volants, les bas de chausse et les chaussures à talons hauts ont été abandonnées. Ce bouleversement a été inspiré par un changement vers la fonctionnalité et l’utilitarisme. Ce changement lui-même a été inspiré par les lumières et La Révolution française. Le terme « Grande Renonciation masculine » a été inventé par John Flügel en 1930. Il a dit que les hommes « abandonnaient leur prétention à être considérés comme beaux » et « cherchaient désormais à n'être qu'utiles ». Ce style reste plus ou moins inchangé de nos jours, même si on porte maintenant des t-shirts, des jeans et des baskets. Les couleurs restent foncées et les coupes restent simples. J'entends parfois quelques hommes qui se lamentent sur ce style : ils veulent des couleurs et de la variété. Ils ne veulent pas chipoter sur les différences entre un nœud demi-Windsor et un nœud Windsor, ou entre le tweed et le sergé. Mais personnellement, j’aime la simplicité. Tous les menus détails sont disponibles, oui, mais facultatifs. Si il y a un événement officiel, le choix des vêtements est facile. Les tenues décontractées sont aussi facile à choisir. Enfin, il fait vraiment chaude en Australie, alors je suis reconnaissant qu’on n'ait plus besoin de porter tellement couches. En somme, je trouve ce phénomène historique vraiment intéressant, parce qu’il explique une partie de notre monde moderne.
Correction Settings
La Grande Renonciation masculine
La Grande Renonciation masculine est un phénomène historique que je trouve vraiment fascinant et pertinent pour expliquer l'époque moderne. La Grande Renonciation masculine est un phénomène historique que je trouve vraiment fascinant et pertinent pour expliquer l'époque moderne.
Clearer
J’aimerais donc parler un peu de ce sujet aujourd’hui.
Le terme décrit la période à la fin du XVIIIe siècle, où les hommes européens ont arrêté de porter ldes vêtements colorés et élaborés.
Le terme décrit la période à la fin du XVIIIe siècle, où les hommes européens ont arrêté de porter des vêtements colorés et élaborés.
Au lieu de cela, ils ont commencé à se concentrer sur les différences mineures de coupe et de qualité. Au lieu de cela, ils ont commencé à se concentrer sur les différences mineures de coupe et de qualité.
Les couleurs foncées sont devenues dominantes. Les couleurs foncées sont devenues dominantes.
Alternative => prépondérantes
Le costume est devenu « l’uniforme » des hommes.
Enfin, les perruques, les volants, les bas de chausse et les chaussures à talons hauts ont été abandonnées.
Enfin, les perruques, les volants, les bas de chausse et les chaussures à talons hauts ont été abandonnés.
You have at least one masculine noun in all this list, so => abandonnés (m. pl. agreement)
Ce bouleversement a été inspiré par un changement vers la fonctionnalité et l’utilitarisme.
Ce changement lui-même a été inspiré par les lLumières et Lla Révolution française.
Ce changement lui-même a été inspiré par les Lumières et la Révolution française.
In the sense of the philosophical movement, "Lumières" always is capitalized
Le terme « Grande Renonciation masculine » a été inventé par John Flügel en 1930.
Il a dit que les hommes « avaient abandonnaienté leur prétention à être considérés comme beaux » et « cherchaient désormais à n'être qu'utiles ».
Il a dit que les hommes « avaient abandonné leur prétention à être considérés comme beaux » et « cherchaient désormais à n'être qu'utiles ».
Hard to insist on an ongoing action for the first verb; I'd instinctively use a compound tense
Ce style reste plus ou moins inchangé de nos jours, même si on porte maintenant des t-shirts, des jeans et des baskets.
Les couleurs restent foncées et les coupes restent simples.
J'entends parfois quelques hommes qui se lamentent sur ce style : ils veulent des couleurs et de la variété.
Ils ne veulent pas chipoter sur les différences entre un nœud demi-Windsor et un nœud Windsor, ou entre le tweed et le sergé.
Mais personnellement, j’aime la simplicité.
Tous les menus détails sont disponinsignifiants sont possibles, oui, mais facultatifs.
Tous les détails insignifiants sont possibles, oui, mais facultatifs.
"menus détails" is a tautology. If you want to go for something pleonastic, "petits détails" would be the most accepted one
You can however say "détails insignifiants" for details that don't matter much
Si il y a un événement officiel, le choix des vêtements est facile.
Les tenues décontractées sont aussi faciles à choisir. Les tenues décontractées sont aussi faciles à choisir.
Pl. agreement
Enfin, il fait vraiment chaude en Australie, alors je suis reconnaissant qu’on n'ait plus besoin de porter tellementautant de couches.
Enfin, il fait vraiment chaud en Australie, alors je suis reconnaissant qu’on n'ait plus besoin de porter autant de couches.
Default masculine agreement => chaud
so many/much [+noun] = autant DE [+noun] (in the sense "AS many as before")
En somme, je trouve ce phénomène historique vraiment intéressant, parce qu’il explique une partie de notre monde moderne.
Feedback
Le costume est devenu si vide de sens que nous sommes en train de vivre une deuxième Grande Renonciation (influencée par la culture américaine) ou même des multimillionnaires s'habillent en survêt-t-shirt-baskets en toute occasion, et où la mode elle-même s'articule autour de ça, avec les chaussures usagées de Margiela ou les horreurs de Balenciaga https://www.instagram.com/p/Cgy8cbuuPXu/?img_index=4
"Slovenly is the new black"
Pour contrer les dérives outrancières de la mode, personnellement, je suis pour la résurrection de certains vêtements anciens, notamment des vêtements antiques. Je pense qu'il y aurait moyen de faire des choses très élégantes, adaptées aux climats chauds en modernisant les toges ou les himation.
April 6, 2026
Merci pour vos corrections !
Je suis d'accord que les vêtements à « effet usé » et les choses similaires sont vraiment étranges. J'ai aussi vu un sac IKEA de Balenciaga, qui coûtait £1300. Je pense que les marques veulent seulement générer de l'engagement.
Et je peux soutenir votre idée : les toges sont probablement parfaits pour la météo en Australie :)
|
La Grande Renonciation masculine This sentence has been marked as perfect! |
|
La Grande Renonciation masculine est un phénomène historique que je trouve vraiment fascinant et pertinent pour l'époque moderne. La Grande Renonciation masculine est un phénomène historique que je trouve vraiment fascinant et pertinent pour expliquer l'époque moderne. La Grande Renonciation masculine est un phénomène historique que je trouve vraiment fascinant et pertinent pour expliquer l'époque moderne. Clearer |
|
J’aimerais donc parler un peu de ce sujet aujourd’hui. This sentence has been marked as perfect! |
|
Le terme décrit la période à la fin du XVIIIe siècle, où les hommes européens ont arrêté de porter les vêtements colorés et élaborés.
Le terme décrit la période à la fin du XVIIIe siècle, où les hommes européens ont arrêté de porter |
|
Au lieu de cela, ils ont commencé à se concentrer sur les différences mineures de coupe et qualité. Au lieu de cela, ils ont commencé à se concentrer sur les différences mineures de coupe et de qualité. Au lieu de cela, ils ont commencé à se concentrer sur les différences mineures de coupe et de qualité. |
|
Les couleurs foncées sont devenues dominantes. Les couleurs foncées sont devenues dominantes. Les couleurs foncées sont devenues dominantes. Alternative => prépondérantes |
|
Le costume est devenu « l’uniforme » des hommes. This sentence has been marked as perfect! |
|
Enfin, les perruques, les volants, les bas de chausse et les chaussures à talons hauts ont été abandonnées.
Enfin, les perruques, les volants, les bas de chausse et les chaussures à talons hauts ont été abandonné You have at least one masculine noun in all this list, so => abandonnés (m. pl. agreement) |
|
Ce bouleversement a été inspiré par un changement vers la fonctionnalité et l’utilitarisme. This sentence has been marked as perfect! |
|
Ce changement lui-même a été inspiré par les lumières et La Révolution française.
Ce changement lui-même a été inspiré par les In the sense of the philosophical movement, "Lumières" always is capitalized |
|
Le terme « Grande Renonciation masculine » a été inventé par John Flügel en 1930. This sentence has been marked as perfect! |
|
Il a dit que les hommes « abandonnaient leur prétention à être considérés comme beaux » et « cherchaient désormais à n'être qu'utiles ».
Il a dit que les hommes « avaient abandonn Hard to insist on an ongoing action for the first verb; I'd instinctively use a compound tense |
|
Ce style reste plus ou moins inchangé de nos jours, même si on porte maintenant des t-shirts, des jeans et des baskets. This sentence has been marked as perfect! |
|
Les couleurs restent foncées et les coupes restent simples. This sentence has been marked as perfect! |
|
J'entends parfois quelques hommes qui se lamentent sur ce style : ils veulent des couleurs et de la variété. This sentence has been marked as perfect! |
|
Ils ne veulent pas chipoter sur les différences entre un nœud demi-Windsor et un nœud Windsor, ou entre le tweed et le sergé. This sentence has been marked as perfect! |
|
Mais personnellement, j’aime la simplicité. This sentence has been marked as perfect! |
|
Tous les menus détails sont disponibles, oui, mais facultatifs.
Tous les "menus détails" is a tautology. If you want to go for something pleonastic, "petits détails" would be the most accepted one You can however say "détails insignifiants" for details that don't matter much |
|
Si il y a un événement officiel, le choix des vêtements est facile. This sentence has been marked as perfect! |
|
Les tenues décontractées sont aussi facile à choisir. Les tenues décontractées sont aussi faciles à choisir. Les tenues décontractées sont aussi faciles à choisir. Pl. agreement |
|
Enfin, il fait vraiment chaude en Australie, alors je suis reconnaissant qu’on n'ait plus besoin de porter tellement couches.
Enfin, il fait vraiment chaud Default masculine agreement => chaud so many/much [+noun] = autant DE [+noun] (in the sense "AS many as before") |
|
En somme, je trouve ce phénomène historique vraiment intéressant, parce qu’il explique une partie de notre monde moderne. This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium