Il m'arrive souvent qu'un ami prenne un engagement avec moi, puis qu'au dernier moment, il ditse qu'il n'est plus disponible. Il m'arrive souvent qu'un ami prenne un engagement avec moi, puis qu'au dernier moment, il dise qu'il n'est plus disponible.

Je comprends qu'il y a toujours des imprévus et qu'on devrait être compatissant. Je comprends qu'il y a toujours des imprévus et qu'on devrait être compatissant.

"Compréhensif" would be a touch more natural than "compatissant", but this is more of a nuance thing than an actual mistake.

Mais quand même, la fréquence à laquelle les gens changent d'avis est trop élevée. Mais quand même, la fréquence à laquelle les gens changent d'avis est trop élevée.

Or "Mais quand même, les gens changent trop souvent d'avis." (sounds more natural, although your original sentence is definitely not wrong!)

Selon moi, il ne s'agit plus d'es aléas qui surviennent dansde la vie, mais c'est devenu plutôtquasi systématique de ne pas respecter ses engagements. Selon moi, il ne s'agit plus des aléas de la vie, c'est devenu quasi systématique de ne pas respecter ses engagements.

Quand on doit planifier un événement soi-même, et qu'on subit les frustrations des engagements qui ne sont pas tenus, alors je pense que l'on est moins iencliné à laisser tomber ses propres engagements dansà l'avenir. Quand on doit planifier un événement soi-même, et qu'on subit les frustrations des engagements qui ne sont pas tenus, je pense que l'on est moins enclin à laisser tomber ses propres engagements à l'avenir.