yesterday
Un message
Oui, demain à 11h, ça me convient bien.
J'y arrive à 8 h demain, si vous pouvez y arriver tôt
Ce n'est pas mon lieu de travail habituel et personne d'autre que moi ne peut vous assister récupérer le lot de furniture.
Je dois chercher les clés et aller vous attendre à l'entrée du stationnement pour l'ouvrir.
Est-ce bien votre numéro de cellulaire ?
*Un mensaje*
Sí, mañana a las 11:00 me viene bien.
Llegaré mañana a las 8:00, si puedes llegar temprano.
Este no es mi lugar de trabajo habitual y nadie más puede ayudarte a recoger los muebles.
Necesito las llaves y encontrarme contigo en la entrada del aparcamiento para abrirlo.
¿Es este tu número de móvil?
Un message
Oui, demain à 11h, ça me convient bien.
J'y arrive à 8 h demain, si vous pouvez y venir/arriver tôt
"j'y arrive" sin indicación anterior de lugar significa "lograr a hacer algo"
Ce n'est pas mon lieu de travail habituel et personne d'autre que moi ne peut vous assister pour récupérer le lot de furnituremeubles.
aider quelqu'un À (faire) quelque chose, assister quelqu'un pour faire quelque chose
Falso amigo. muebles = meubles
"fournitures" significa más bien "material, útiles", sobre todo los útiles escolares o para trabajar en un una oficina
Je dois aller chercher les clés et aller vous attendre à l'entrée du stationnementparking pour l'ouvrir.
ir para recoger algo = aller chercher
"un stationnement" no es un lugar en francés
Est-ce bien votre numéro de cellulaire ?
yesterday
Merci !
|
Un message This sentence has been marked as perfect! |
|
Oui, demain à 11h, ça me convient bien. This sentence has been marked as perfect! |
|
J'y arrive à 8 h demain, si vous pouvez y arriver tôt J' "j'y arrive" sin indicación anterior de lugar significa "lograr a hacer algo" |
|
Ce n'est pas mon lieu de travail habituel et personne d'autre que moi ne peut vous assister récupérer le lot de furniture. Ce n'est pas mon lieu de travail habituel et personne d'autre que moi ne peut vous assister pour récupérer le lot de aider quelqu'un À (faire) quelque chose, assister quelqu'un pour faire quelque chose Falso amigo. muebles = meubles "fournitures" significa más bien "material, útiles", sobre todo los útiles escolares o para trabajar en un una oficina |
|
Je dois chercher les clés et aller vous attendre à l'entrée du stationnement pour l'ouvrir. Je dois aller chercher les clés et ir para recoger algo = aller chercher "un stationnement" no es un lugar en francés |
|
Est-ce bien votre numéro de cellulaire ? This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium