天爾遠波を役する訳すのが下手です 天爾遠波を訳すのが下手です

天爾遠波 Σ（￣□￣;） この漢字、初めて見ました。 通常、ひらがなです。

日本語の書記多型を好きだことをあらかじめ表記体系/正書法が好きだと以前述べりましたけど、あが、この映画のおかげで日本語を勉強することに動かしますなりました。 日本語の表記体系/正書法が好きだと以前述べましたが、この映画のおかげで日本語を勉強することになりました。

「もののけ姫」のはじめ冒頭で日本語作原文があり出てきますます。 「もののけ姫」の冒頭で日本語原文が出てきますます。

英語訳で同一な版に同じ日本語作原文があり出てきます。 英語版に同じ日本語原文が出てきます。

そして男性の声で英語翻訳を言い読み上げます。 そして男性の声で英語翻訳を読み上げます。

私の好きな映画は何とかを隠すしているとおもいました。 私の好きな映画は何かを隠しているとおもいました。

｢この映画では何か隠されていると感じました。｣でもokです。

私をじらしましたからたので、それに苛立ち、日本語を勉強することにしました。 私をじらしたので、それに苛立ち、日本語を勉強することにしました。

じらされたことに苛立ったので、日本語を勉強することにしました

今、ちょっと日本語を話せて読めますけど、あの作原文を読めみたくありません。 今、ちょっと日本語を話せて読めますけど、あの原文を読みたくありません。

神秘を無くしあの神秘性を失いたくありません。 あの神秘性を失いたくありません。

好きな映画だけど、あらためて見ることが臆しをためらっています。 好きな映画だけど、あらためて見ることをためらっています。