shadowfax26's avatar
shadowfax26

April 28, 2023

0
Venerdì

Sono stanchissima, ma felice. Questa mattina mi sono svegliata abbastanza tardi ( non mi sono alzata presto come d'abitudine ), alle nove e mezzo. Ho avuto un'idea meravigliosa - ho avuto voglia di andare a un parco che si trova lontano da noi, quindi ci siamo andati in macchina.

Abbiamo fatto una breve passeggiata e poi siamo ritornati a casa. Alcune zone del parco sono stati restaurate recentamente e sembrano più belle di prima.

Fortunatamente anche mio marito ha i hiorni liberi ( fino a martedì ), cioè questa significa che possiamo passare il tempo insieme in modo meraviglioso e senza preoccupazioni.

Come dicevo ieri, mi sono fatto un regalo come ogni anno - due nuovi libri horror di John Saul. In realtà sono nuovi solo per me, perché sono stati usciti negli anni '90. Ne ho già finito da leggere uno, oggi mi piacerebbe leggere l'altro.

Fra un'ora preparerò il pranzo - una bistecca di maiale con patate al forno e panna. Ho l'acquolina in bocca solo pensarci!

Non ho studiato in italiano questi giorni, ho fatto una pausa dallo studio per godermi le ferie.

Allora, a domani!

Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Venerdì

Sono stanchissima, ma felice.

Questa mattina mi sono svegliata abbastanza tardi ( non mi sono alzata presto come d'abitudine ), alle nove e mezzo.

Abbiamo fatto una breve passeggiata e poi siamo ritornati a casa.

Fra un'ora preparerò il pranzo - una bistecca di maiale con patate al forno e panna.

Ho l'acquolina in bocca solo pensarci!

Non ho studiato in italiano questi giorni, ho fatto una pausa dallo studio per godermi le ferie.

Allora, a domani!

shadowfax26's avatar
shadowfax26

April 28, 2023

0

Venerdì


This sentence has been marked as perfect!

Sono stanchissima, ma felice.


This sentence has been marked as perfect!

Questa mattina mi sono svegliata abbastanza tardi ( non mi sono alzata presto come d'abitudine ), alle nove e mezzo.


This sentence has been marked as perfect!

Questa mattina mi sono svegliata abbastanza tardi ( non mi sono alzata presto come d'abitudine ), alle nove e mezzo. Questa mattina mi sono svegliata abbastanza tardi ( non presto come d'abitudine ), alle nove e mezzo.

Ho avuto un'idea meravigliosa - ho avuto voglia di andare a un parco che si trova lontano da noi, quindi ci siamo andati in macchina.


Ho avuto un'idea meravigliosa - ho avmi è venutoa voglia di andare a un parco che si trova lontano da noi, quindi ci siamo andati in macchina. Ho avuto un'idea meravigliosa - mi è venuta voglia di andare a un parco che si trova lontano da noi, quindi ci siamo andati in macchina.

Solo per evitare la ripetizione.

Ho avuto un'idea meravigliosa - ho avutavevo voglia di andare a un parco che si trova lontano da noi, quindi ci siamo andati in macchina. Ho avuto un'idea meravigliosa - avevo voglia di andare a un parco che si trova lontano da noi, quindi ci siamo andati in macchina.

Abbiamo fatto una breve passeggiata e poi siamo ritornati a casa.


This sentence has been marked as perfect!

Alcune zone del parco sono stati restaurate recentamente e sembrano più belle di prima.


Alcune zone del parco sono statie restaurate recentaemente e sembrano più belle di prima. Alcune zone del parco sono state restaurate recentemente e sembrano più belle di prima.

Alcune zone del parco sono statie restaurate recentamente e sembrano più belle di prima. Alcune zone del parco sono state restaurate recentamente e sembrano più belle di prima.

Fortunatamente anche mio marito ha i hiorni liberi ( fino a martedì ), cioè questa significa che possiamo passare il tempo insieme in modo meraviglioso e senza preoccupazioni.


Fortunatamente anche mio marito ha i hgiorni liberi ( fino a martedì ), ciò/questao significa che possiatremo passare il/del tempo insieme (in modo meraviglioso e) senza preoccupazioni. Fortunatamente anche mio marito ha i giorni liberi ( fino a martedì ), ciò/questo significa che potremo passare il/del tempo insieme (in modo meraviglioso e) senza preoccupazioni.

Cioè è l'unione di ciò + è, vuol dire "intendo dire, in altre parole" Quindi sarebbe: cioè potremo passare del tempo assieme. Parli del futuro, quindi "potremo". Quel "in modo meraviglioso" lo toglierei, è molto drammatico e sembri uscita da un film romantico.

Fortunatamente anche mio marito ha dei hgiorni liberi ( fino a martedì ), cioè questae ciò significa che possiamo passare idel tempo insieme (in modo meraviglioso e) senza preoccupazioni. Fortunatamente anche mio marito ha dei giorni liberi ( fino a martedì ), e ciò significa che possiamo passare del tempo insieme (in modo meraviglioso e) senza preoccupazioni.

"passare del tempo insieme". Quel "in modo meraviglioso" mi suona molto male; puoi dire "felici e spensierati"

Come dicevo ieri, mi sono fatto un regalo come ogni anno - due nuovi libri horror di John Saul.


Come dicevo ieri, mi sono fattoa un regalo come ogni anno - due nuovi libri horror di John Saul. Come dicevo ieri, mi sono fatta un regalo come ogni anno - due nuovi libri horror di John Saul.

Come dicevo ieri, mi sono fattoa un regalo come ogni anno - due nuovi libri horror di John Saul. Come dicevo ieri, mi sono fatta un regalo come ogni anno - due nuovi libri horror di John Saul.

In realtà sono nuovi solo per me, perché sono stati usciti negli anni '90.


In realtà sono nuovi solo per me, perché sono stati usciti negli anni '90. In realtà sono nuovi solo per me, perché sono usciti negli anni '90.

Sono usciti: forma attiva Sono stati pubblicati: forma passiva Uscire non ha forma intransitiva.

Ne ho già finito da leggere uno, oggi mi piacerebbe leggere l'altro.


Ne ho già finito dai leggere uno, oggi mi piacerebbe leggere l'altro. Ne ho già finito di leggere uno, oggi mi piacerebbe leggere l'altro.

"Finire DI fare qualcosa"

Fra un'ora preparerò il pranzo - una bistecca di maiale con patate al forno e panna.


This sentence has been marked as perfect!

Ho l'acquolina in bocca solo pensarci!


This sentence has been marked as perfect!

Non ho studiato in italiano questi giorni, ho fatto una pausa dallo studio per godermi le ferie.


This sentence has been marked as perfect!

Allora, a domani!


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium