Romany's avatar
Romany

March 9, 2024

0
Faire coudre une robe

Je suis enthousiaste puisque j’ai été invité à une fête. La journée des femmes aura lieu le 8 mars et l’association des femmes a organisé une fête ce soir-là. Le thème était la couleur violette : cette couleur représente la journée des femmes. Il fallait que les invités s’habillent en violet. J’ai besoin de m’habiller en quelque chose violette mais j’en avais aucune. Ce sera un événement spécial assisté par certains célébrités. J’ai regardé mes vêtements et ils étaient ni violet ni assez chic.

Alors, j’ai décidé de faire coudre une robe. J’ai jeté un coup d’œil dans quelques magazines et je me suis tombée sur le modèle parfait : le dessin était très simple. Je me suis rendu compte qu’il fallait me dépêcher puisque il restait beaucoup à faire : choisir le tissu et trouver un tailleur. J’ai vite identifié une mercerie où j’y suis entrée.

La serveuse était très sympa et elle m’a montré plusieurs tissus. J’en ai choisi un. Heureusement, il y avait un tailleur chez la mercerie et je lui ai montré la photo de la robe. Le tailleur était très professionnel. Il a pris mes mesures et il m’a demandé de revenir la semaine suivante pour essayer la robe.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Faire coudre une robe

La journée des femmes aura lieu le 8 mars et l’association des femmes a organisé une fête ce soir-là.

Alors, j’ai décidé de faire coudre une robe.

Je me suis rendu compte qu’il fallait me dépêcher puisque il restait beaucoup à faire : choisir le tissu et trouver un tailleur.

J’en ai choisi un.

Le tailleur était très professionnel.

Il a pris mes mesures et il m’a demandé de revenir la semaine suivante pour essayer la robe.

Romany's avatar
Romany

March 27, 2024

0

Le thème était la couleur violette : cette couleur représente la journée des femmes.


Le thème étaiest la couleur violette : cette couleur représente la journée des femmes. Le thème est la couleur violette : cette couleur représente la journée des femmes.

Il faut choisir : soit le texte est au présent, soit au passé, mais pas les deux ! Je corrige pour tout mettre au présent

Il fallait que les invités s’habillent en violet.


Il fallaiut que les invités s’habillent en violet. Il faut que les invités s’habillent en violet.

J’ai besoin de m’habiller en quelque chose violette mais j’en avais aucune.


J’ai besoin de m’habiller en quelque chose de violette mais j’en avais aucunee n'en ai pas. J’ai besoin de m’habiller en quelque chose de violet mais je n'en ai pas.

Ce sera un événement spécial assisté par certains célébrités.


Ce sera un événement spécial assisté parqui accueillera certaines célébrités. Ce sera un événement spécial qui accueillera certaines célébrités.

J’ai regardé mes vêtements et ils étaient ni violet ni assez chic.


J’ai regardé mes vêtements et ils étaiene sont ni violets ni assez chic. J’ai regardé mes vêtements et ils ne sont ni violets ni assez chic.

Alors, j’ai décidé de faire coudre une robe.


This sentence has been marked as perfect!

J’ai jeté un coup d’œil dans quelques magazines et je me suis tombée sur le modèle parfait : le dessin était très simple.


J’ai jeté un coup d’œil dans quelques magazines et je me suis tombée sur le modèle parfait : le dessin était très simple. J’ai jeté un coup d’œil dans quelques magazines et je suis tombée sur le modèle parfait : le dessin était très simple.

Faire coudre une robe


This sentence has been marked as perfect!

Je suis enthousiaste puisque j’ai été invité à une fête.


Je suis enthousiaste puisque j’ai été invitée à une fête. Je suis enthousiaste puisque j’ai été invitée à une fête.

La journée des femmes aura lieu le 8 mars et l’association des femmes a organisé une fête ce soir-là.


This sentence has been marked as perfect!

Je me suis rendu compte qu’il fallait me dépêcher puisque il restait beaucoup à faire : choisir le tissu et trouver un tailleur.


This sentence has been marked as perfect!

J’ai vite identifié une mercerie où j’y suis entrée.


J’ai vite identifié une mercerie et j’y suis entrée. J’ai vite identifié une mercerie et j’y suis entrée.

"y" fait déjà référence au lieu, pas besoin d'y faire deux fois référence aves en plus le "où" On aurait pu dire : une mercerie où je suis entrée

La serveuse était très sympa et elle m’a montré plusieurs tissus.


La servvendeuse était très sympa et elle m’a montré plusieurs tissus. La vendeuse était très sympa et elle m’a montré plusieurs tissus.

Serveuse, c'est pour servir la nourriture

J’en ai choisi un.


This sentence has been marked as perfect!

Heureusement, il y avait un tailleur chez la mercerie et je lui ai montré la photo de la robe.


Heureusement, il y avait un tailleur chezdans la mercerie et je lui ai montré la photo de la robe. Heureusement, il y avait un tailleur dans la mercerie et je lui ai montré la photo de la robe.

Le tailleur était très professionnel.


This sentence has been marked as perfect!

Il a pris mes mesures et il m’a demandé de revenir la semaine suivante pour essayer la robe.


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium