Dec. 17, 2023
Les anges
Dans le film « Les Ailes du désir » de Wim Wenders, il y a une scène assez touchante dans laquelle les anges écoutent les pensées des êtres humains. En regardant cela, on a envie d'en être aussi capable. Mais, en fait, grâce aux textes écrits dans les livres et sur les réseaux sociaux, on a accès aux vies intérieures des gens du monde entier. En lisant les textes sur LangCorrect, je deviens en quelque sorte l'un des anges du film. Mais est-ce que les gens écrivent vraiment ce qui correspond à leurs pensées ?
Correction Settings
Mais est-ce que les gens écrivent vraiment ce qui correspond à leur'ils penséesent ?
Mais est-ce que les gens écrivent vraiment ce qu'ils pensent ?
Dec. 17, 2023
Merci beaucoup !
Les anges
Dans le film « Les Ailes du désir » de Wim Wenders, il y a une scène assez touchante dans laquelle les anges écoutent les pensées des êtres humains.
En regardant cela, on a envie d'en être aussiégalement capable.
En regardant cela, on a envie d'en être également capable.
Nur eine kleine Modifizierung, um es klar zu machen, dass Sie „auch“ meinten. „en être aussi capable“ ist zweideutig im Kontext, denn es könnte „so fähig wie die Engel“ bedeuten
Mais, en fait, grâce aux textes écrits dans les livres et sur les réseaux sociaux, on a accès aux vies intérieures des gens du monde entier.
En lisant les textes sur LangCorrect, je deviens en quelque sorte l'un des anges du film.
Mais est-ce que les gens écrivent vraiment ce qui correspond à leurs pensées ?
Feedback
„Himmel in Berlin“ habe ich viel viel poetischer als soziale Netzwerke gefunden. Und die von den Engeln gehörten Gedanken sind sicher wahrer, denn soziale Netzwerke sind die Welt der Fälschung.
Dec. 17, 2023
Merci beaucoup ! / Oui, les pensées sur les réseaux sociaux sont souvent mensongères. Mais j'espère que ce n'est pas le cas pour ce qu'on lit sur LangCorrect...
Dec. 17, 2023
LangCorrect n'est pas vraiment un réseau social ; apprendre reste le but principal du site. À cet effet, je doute que les gens expriment ce qui se trame au fin fond de leur âme lorsqu'ils soumettent un texte à correction, même si on peut toujours espérer en l'honnêteté de notre prochain !
|
Les anges This sentence has been marked as perfect! |
|
Dans le film « Les Ailes du désir » de Wim Wenders, il y a une scène assez touchante dans laquelle les anges écoutent les pensées des êtres humains. This sentence has been marked as perfect! |
|
En regardant cela, on a envie d'en être aussi capable.
En regardant cela, on a envie d'en être Nur eine kleine Modifizierung, um es klar zu machen, dass Sie „auch“ meinten. „en être aussi capable“ ist zweideutig im Kontext, denn es könnte „so fähig wie die Engel“ bedeuten |
|
Mais, en fait, grâce aux textes écrits dans les livres et sur les réseaux sociaux, on a accès aux vies intérieures des gens du monde entier. This sentence has been marked as perfect! |
|
En lisant les textes sur LangCorrect, je deviens en quelque sorte l'un des anges du film. This sentence has been marked as perfect! |
|
Mais est-ce que les gens écrivent vraiment ce qui correspond à leurs pensées ? This sentence has been marked as perfect!
Mais est-ce que les gens écrivent vraiment ce qu |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium