Dec. 27, 2022
Bientôt le nouvel an arrive et avec ça quelques gens ont sûrement planifer d'avoir une resulution. En realité une resulution pour se changer au mieux n'est pas mal du tout mais à mon avis c'est une concept stupidé. L'idée d'attendre jusqu'au fin d'année pour se changer est absurde. Si on veut changer peu importe dans quelle manière on devrait le faire immédiatement attendre pour rien n'aider personne. Peu importe quel an, mois ou jour c'est jamais trop tard pour se changer.
Bientôt arrive le nNouvel an arrive et avec çaAn, et donc quelques genpersonnes ont sûrement planifer d'avoir une resuié de faire des résolutions.
Bientôt arrive le Nouvel An, et donc quelques personnes ont sûrement planifié de faire des résolutions.
En realité une resuésolution pour se changer au mieuxce n'est pas mal du tout pour s'améliorer, mais à mon avis c'est une concept stupidée.
En realité une résolution ce n'est pas mal du tout pour s'améliorer, mais à mon avis c'est un concept stupide.
L'idée d'attendre jusqu'à lau fin de l'année pour se changer est absurde.
L'idée d'attendre jusqu'à la fin de l'année pour changer est absurde.
"se changer" means to change clothes or costume :) "changer" just means change.
Si on veut changer, peu importe danse quelle manière, on devrait le faire immédiatement attendre pour rien, sans cette attente qui n'aider personne.
Si on veut changer, peu importe de quelle manière, on devrait le faire immédiatement, sans cette attente qui n'aide personne.
dans = in
de = of, about
Basically "de quelle manière" = of which way
sans cette attente = without this wait
qui n'aide personne = which doesn't help anyone
Peu importe quel an,l'année, le mois ou le jour c, il n'est jamais trop tard pour se changer.
Peu importe l'année, le mois ou le jour, il n'est jamais trop tard pour changer.
Feedback
Good job, you made some mistakes but they are mainly stylistic (which I rephrased a bit) and some minor spelling ones. You're doing good, it was very easy to understand what you mean to say. Keep up the good work !
|
Changer |
|
Bientôt le nouvel an arrive et avec ça quelques gens ont sûrement planifer d'avoir une resulution.
Bientôt arrive le |
|
En realité une resulution pour se changer au mieux n'est pas mal du tout mais à mon avis c'est une concept stupidé.
En realité une r |
|
L'idée d'attendre jusqu'au fin d'année pour se changer est absurde.
L'idée d'attendre jusqu'à la "se changer" means to change clothes or costume :) "changer" just means change. |
|
Si on veut changer peu importe dans quelle manière on devrait le faire immédiatement attendre pour rien n'aider personne.
Si on veut changer, peu importe d dans = in de = of, about Basically "de quelle manière" = of which way sans cette attente = without this wait qui n'aide personne = which doesn't help anyone |
|
Peu importe quel an, mois ou jour c'est jamais trop tard pour se changer.
Peu importe |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium