shorter's avatar
shorter

April 25, 2024

1
気が乗らない

最近、ちょっと気が乗らなくそうです。今日も、仕事があるのに、寝坊しました。平常にこんなことは絶対にしない人です。最悪です!新しい薬を飲んでいます。気分変動の副作用があると医者が教えてくれました。理由はそれでしょうか?


Weird Mood

My mood's been a little weird lately. Even today, even though I had work, I overslept. I never do this normally. Terrible! I'm taking some new medication. The doctor told me that there might be some mood swings as a side a effect. I wonder if that's the reason.

Corrections (7)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

気が乗らない

今日も、仕事があるのに、寝坊しました。

最悪です!

新しい薬を飲んでいます。

理由はそれでしょうか?

0

気が乗らない

今日も、仕事があるのに、寝坊しました。

最悪です!

新しい薬を飲んでいます。

今日も、仕事があるのに、寝坊しました。

最悪です!

新しい薬を飲んでいます。

気分変動の副作用があると医者が教えてくれました。

理由はそれでしょうか?

shorter's avatar
shorter

April 26, 2024

1
0

気が乗らない

今日も、仕事があるのに、寝坊しました。

最悪です!

新しい薬を飲んでいます。

理由はそれでしょうか?

shorter's avatar
shorter

April 26, 2024

1

気が乗らない

今日も、仕事があるのに、寝坊しました。

最悪です!

shorter's avatar
shorter

April 26, 2024

1

気が乗らない

最悪です!

気分変動の副作用があると医者が教えてくれました。

理由はそれでしょうか?

shorter's avatar
shorter

April 26, 2024

1

気が乗らない

今日も、仕事があるのに、寝坊しました。

最悪です!

気分変動の副作用があると医者が教えてくれました。

理由はそれでしょうか?

shorter's avatar
shorter

April 26, 2024

1

最悪です!


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

新しい薬を飲んでいます。


最近、新しい薬を飲んでいます。 最近、新しい薬を飲んでいます。

今、新しい薬を飲んでいます。 今、新しい薬を飲んでいます。

新しい薬を飲んでいます。み始めたのですが、 新しい薬を飲み始めたのですが、

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

気分変動の副作用があると医者が教えてくれました。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

この薬には気分変動の副作用があると医者が教えてくから言われました。 この薬には気分変動の副作用があると医者から言われました。

気分変動の変化の副作用があると医者が教えてくれました。 気分の変化の副作用があると医者が教えてくれました。

This sentence has been marked as perfect!

気分変動する副作用があると医者が教えてくれました。 気分変動する副作用があると医者が教えてくれました。

理由はそれでしょうか?


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

平常にこんなことは絶対にしない人です。


平常にこんなことは絶対にし、めったにないです。 こんなことは、めったにないです。

平常に普段は、こんなことは絶対にしない人なんです。 普段は、こんなことは絶対にしない人なんです。

平常に普段こんなことは絶対にないです 普段こんなことは絶対にないです

平常にいつもはこんなことは絶対にしない人です。 いつもはこんなことは絶対にしない人です。

平常に(or 普段は)こんなことは絶対にしない人です。 平常に(or 普段は)こんなことは絶対にしない人です。

平常に普段はこんなことは絶対にしない(人)です。 普段はこんなことは絶対にしない(人)です。

平常に普段、こんなことは絶対にしない人ですません 普段、こんなことは絶対にしません

"しない人です" sounds like you're referring to someone else.

気が乗らない


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

気が乗らない (or 変な気分) 気が乗らない (or 変な気分)

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

最近、ちょっと気が乗らなくそうです。


最近、ちょっと、何をするにも気が乗らなくそういんです。 最近、ちょっと、何をするにも気が乗らないんです。

最近、ちょっと気が乗らなくそうですいい気分ではありません 最近、ちょっといい気分ではありません

最近、ちょっと気が乗らなくそう分が不安定なんです。 最近、ちょっと気分が不安定なんです。

最近、ちょっと気が乗らなくそうですりません 最近、ちょっと気が乗りません

最近、ちょっと気が乗らなくそうです。いです。(or 変な気分です) 最近、ちょっと気が乗らないです。(or 変な気分です)

最近、ちょっと気が乗らなくそうです。 最近、ちょっと気が乗らなです。

最近、ちょっと気が乗らなくそういみたいです。 最近、ちょっと気が乗らないみたいです。

今日も、仕事があるのに、寝坊しました。


This sentence has been marked as perfect!

今日なんて、仕事があるのに、寝坊しました。 今日なんて、仕事があるのに、寝坊しました。

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium