Tous les jours, j'utilise mon portable j. Je peux faire mes devoirs, les projets, et cours pour l'école. Tous les jours, j'utilise mon portable. Je peux faire mes devoirs, les projets, et cours pour l'école.

« faire des cours » does not really mean anything, you should better use a more specific verb like « réviser mes cours », or « travailler mes cours »

Quarnd je rentre chez moi, je me connecte mon portable à leau moniteur parce que j'aime regarder des clips sur Youtube et jouer à des jeux vidéo sur Steam. Quand je rentre chez moi, je connecte mon portable au moniteur parce que j'aime regarder des clips sur Youtube et jouer à des jeux vidéo sur Steam.

« au » is the contracted version of « à le »

MonLe type de clips cque j'aime regarder sur Youtube est l'animation pasrce que je pense c'est treès creéativef. Le type de clips que j'aime regarder sur Youtube est l'animation parce que je pense c'est très créatif.

Les type de jeux vidéo ceauquel j'aime jouer sur Steam est la indé jeuxsont les jeux indés parce que elle'ils ont une unique histoire jouabilitées. Les jeux vidéo auquel j'aime jouer sur Steam sont les jeux indés parce qu'ils ont une unique histoire.

Note sure what you mean but ‘jouabilitées’ is not a word