judar's avatar
judar

Feb. 25, 2024

0
As férias

Eu quero viajar em Brasil. Quero ver a Cristo Redeemer e caminho nas praias. Também, gostaria comer comida brasileira autêntica, como feijoada e empadão. Não gosto pra sair durante a noite, então sairia durante a dia.

Corrections (3)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

As férias

qqmorais's avatar
qqmorais

March 1, 2024

0

As férias

judar's avatar
judar

March 26, 2024

0

As férias


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Eu quero viajar em Brasil.


Eu quero viajar emno Brasil. Eu quero viajar no Brasil.

Travel in Brazil = Viajar no Brasil Travel to Brazil = Viajar ao Brasil

Eu quero viajar empara o Brasil. Eu quero viajar para o Brasil.

Você sempre deve usar preposição "para" depois de "viajar". O "para" dá a ideia de destinação, equivalente ao "to" em inglês.

Eu quero viajar emao Brasil. Eu quero viajar ao Brasil.

Quero ver a Cristo Redeemer e caminho nas praias.


Quero ver ao Cristo Redeementor e caminhoar nas praias. Quero ver o Cristo Redentor e caminhar nas praias.

Redeemer that’s in English. In Portuguese we call it Redentor.

Quero ver ao Cristo Redeementor e caminhoar nas praias. Quero ver o Cristo Redentor e caminhar nas praias.

Quero ver a Cristo Redeementor e caminho nas praias. Quero ver a Cristo Redentor e caminho nas praias.

Também, gostaria comer comida brasileira autêntica, como feijoada e empadão.


Também, gostaria comer comida brasileira autêntica, como feijoada e empadão. Também, gostaria comer comida brasileira autêntica, como feijoada e empadão.

What you wrote is grammatically correct, but it’s more frequent to hear people saying “comida brasileira ‘de verdade’” rather than ‘’autêntica”

Também, gostaria comer comida brasileira autêntica, como feijoada e empadão. Também gostaria comer comida brasileira autêntica, como feijoada e empadão.

Também, gostaria de comer comida brasileira autêntica, como feijoada e empadão. Também, gostaria de comer comida brasileira autêntica, como feijoada e empadão.

Não gosto pra sair durante a noite, então sairia durante a dia.


Não gosto prade sair durante a noite, então sairia durante a dia. Não gosto de sair durante a noite, então sairia durante a dia.

I don’t like something = Eu não gosto DE algo/alguma coisa.

Não gosto prade sair durante a noite, então sairia durante a dia. Não gosto de sair durante a noite, então sairia durante a dia.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium