Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

Sept. 9, 2025

421
Būdai sakyti „ačiū“,

Nemanau, kad Prancūziškai yra būdai sakyti „ačiū“, kurie yra retai pasaulio likutyje. Klausimas mane priminė, kad Senovės Romoje, sakydavo „myliu tave!“ („te amabo!“) išreikšti dėkingumą. Man atrodo originalu ir gražu!


I don't think there are ways to say "thanks" in French that are rare in the rest of the world. The question reminded me that in Ancient Rome, people used to say "I love you!" ("te amabo!") to express gratitude. I find that original and beautiful!

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

Jan. 5, 2026

421

Būdai sakyti „ačiū“,


Nemanau, kad Prancūziškai yra būdai sakyti „ačiū“, kurie yra retai pasaulio likutyje.


Nemanau, kad Prancūziškai yra būdai sakyti „ačiū“, kurie yra retai pasaulio likutyje. Nemanau, kad Prancūziškai yra būdai sakyti „ačiū“, kurie yra retai pasaulio likutyje.

Nemanau, kad prancūziškai yra išlikę yra kitų būdų išreikšti/ sakyti „ačiū“. Did you mean something along these lines "I don't think there are any other surviving ways to say 'thank' you in French'"?

Klausimas mane priminė, kad Senovės Romoje, sakydavo „myliu tave!“ („te amabo!“) išreikšti dėkingumą.


Klausimas mane priminė, kad Senovės Romoje, sakydavo „myliu tave!“ („te amabo!“) išreikšti dėkingumą. Klausimas priminė, kad Senovės Romoje sakydavo „myliu tave!“ („te amabo!“) išreikšti dėkingumą.

Man atrodo originalu ir gražu!


MTai man atrodo originalu ir gražu! Tai man atrodo originalu ir gražu!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium