Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

Feb. 16, 2026

383
Hangi Dillerini Hiç Öğrenirdim?

Gürüce veya xhosa gibi bazı dilleri hiç öğrenirdim çünkü sadece onları tellafuz edemem. Diğerlerin konusunda (örneğin azınlık diller) eğitim kaynaklarımın eksikliği var. Bu dillerin konuşulduğunu bölgelere gitmek zorunda kalırdım. Fakat sorunun anlamına geldiğini düşünüyorum : «hangi dilleri öğrenmek istemiyormusun?». Peki, isveççe , korece veya tagalog gibi beni çok ilgilendirmiyor, çünkü ya dillerin kendilerini bağeniyorum ya da onlar ile ilişkili kültürleri sevmiyorum. Bu yüzden, onları cidden ve doğru olarak öğrenmek için motivasyonum yetersiz olurdu.


Which Languages Would I Never Learn?
I wouldn’t learn languages like Georgian or Xhosa simply because I cannot pronounce them. In the case of others (for instance minority languages), I would lack learning material. I’d be forced to move to the regions where these languages are spoken. However, I think the question rather was intended as: “which are the languages that don’t you want to learn?” Well, I’m not really interested in some languages such as Swedish, Korean or Tagalog, either because I don’t like the languages themselves or because I don’t like the cultures associated to them. So, I wouldn’t really have the motivation to learn them properly and seriously.

Corrections

Hangi Dillerini HiçAsla Öğrenirmezdim?

Gürcüce veya xhosa gibi bazı dilleri hiçasla öğrenirmezdim çünkü sadece onları tellafuz edemem.

Diğerlerin konusunda (örneğin azınlık diller) eğitim kaynaklarımın eksikliği var.

Bu dillerin konuşulduğunu bölgelere gitmek zorunda kalırdım.

Fakat sorunun anlamına geldiğini düşünüyorum : «hangi dilleri öğrenmek istemiyormusun?».

Peki, isveççe , korece veya tagalog gibi beni çok ilgilendirmiyor, çünkü ya dillerin kendilerini bağenmiyorum ya da onlar ile ilişkili kültürleri sevmiyorum.

Bu yüzden, onları cidden ve doğru olarak öğrenmek için motivasyonum yetersiz olurdu.

Feedback

Tough text, god job!

Hangi Dillerini Hiç Öğrenirdim?

Hangi dilleri hiç öğrenmezdim?

Gürccüce veya xhosa gibi bazı dilleri hiç öğrenirmezdim çünkü sadece onları tellafuz edemem.

Diğerlerin konusunlarda (örneğin azınlık diller) eğitim kaynaklarımında eksikliğik var.

Bu dillerin konuşulduğunu bölgelere gitmek zorunda kalırdım.

Fakat sorunun anlamına geldiğini düşünüyorum : «hangi dilleri öğrenmek istemiyormusun?».

Peki, iİsveççe , kKorece veya tTagalog gibi diller beni çok ilgilendirmiyor, çünkü ya dillerin kendilerini baeğenmiyorum ya da onlar ile ilişkili kültürleri sevmiyorum.

Bu yüzden, onları cidden ve doğru olarak öğrenmek için motivasyonum yetersiz olurdu.

Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

Feb. 16, 2026

383

Önceki metnime yaptığınız düzeltme gösterilmedi (neden bilmiyorum), bu yüzden bugün o düzeltme ve bu düzeltme için teşekkür etmek istiyorum!

Hangi Dillerini Hiç Öğrenirdim?


Hangi Dillerini Hiç Öğrenirdim?

Hangi dilleri hiç öğrenmezdim?

Hangi Dillerini HiçAsla Öğrenirmezdim?

Gürüce veya xhosa gibi bazı dilleri hiç öğrenirdim çünkü sadece onları tellafuz edemem.


Gürccüce veya xhosa gibi bazı dilleri hiç öğrenirmezdim çünkü sadece onları tellafuz edemem.

Gürcüce veya xhosa gibi bazı dilleri hiçasla öğrenirmezdim çünkü sadece onları tellafuz edemem.

Diğerlerin konusunda (örneğin azınlık diller) eğitim kaynaklarımın eksikliği var.


Diğerlerin konusunlarda (örneğin azınlık diller) eğitim kaynaklarımında eksikliğik var.

This sentence has been marked as perfect!

Bu dillerin konuşulduğunu bölgelere gitmek zorunda kalırdım.


Bu dillerin konuşulduğunu bölgelere gitmek zorunda kalırdım.

Bu dillerin konuşulduğunu bölgelere gitmek zorunda kalırdım.

Fakat sorunun anlamına geldiğini düşünüyorum : «hangi dilleri öğrenmek istemiyormusun?».


Fakat sorunun anlamına geldiğini düşünüyorum : «hangi dilleri öğrenmek istemiyormusun?».

Fakat sorunun anlamına geldiğini düşünüyorum : «hangi dilleri öğrenmek istemiyormusun?».

Peki, isveççe , korece veya tagalog gibi beni çok ilgilendirmiyor, çünkü ya dillerin kendilerini bağeniyorum ya da onlar ile ilişkili kültürleri sevmiyorum.


Peki, iİsveççe , kKorece veya tTagalog gibi diller beni çok ilgilendirmiyor, çünkü ya dillerin kendilerini baeğenmiyorum ya da onlar ile ilişkili kültürleri sevmiyorum.

Peki, isveççe , korece veya tagalog gibi beni çok ilgilendirmiyor, çünkü ya dillerin kendilerini bağenmiyorum ya da onlar ile ilişkili kültürleri sevmiyorum.

Bu yüzden, onları cidden ve doğru olarak öğrenmek için motivasyonum yetersiz olurdu.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium