silviola's avatar
silviola

today

2
When sb grates on your nerves

Are there any other idiomatic ways to express that sb grates on your nerves, or drives you up the wall?

Any kind of register is well accepted - from slangy to literary/old-fashioned!

Looking forward to your answers.

Corrections

When sbomebody grates on your nerves

It's better to write it fully because some may not know the meaning of the acronym.

Are there any other idiomatic ways to express that sbomebody grates on your nerves, or drives you up the wall?

Any kind of register is wellidioms is accepted - from slangy to literary/old-fashioned!

Looking forward to your answers.

Feedback

I'm curious too. So, I'm here 🙃.

I checked online and saw "Be a pain in the neck, "Drive me nuts", and "a pain in the ass".

silviola's avatar
silviola

today

2

Oh, ok. You're right about the acronym. Is that preposition "on" unnecessary? I've found the expression "to grate on the nerves" in the dictionary as well...https://www.merriam-webster.com/dictionary/grate

Maybe ‘register’ is a bit too specific (but correct): it’s a technical term in linguistics.

gaezer's avatar
gaezer

today

0

"grate my nerves" sounds wrong to me, I only recall using and seeing "grates on my nerves" 🤔
And it would be "idioms are"/"idiom is"... I haven't heard of that use of "register" before so probably wouldn't use it unless you're talking to linguistic nerds

When sb grates on your nerves


When sbomebody grates on your nerves

It's better to write it fully because some may not know the meaning of the acronym.

Any kind of register is well accepted - from slangy to literary ones!


Looking forward to your answers.


This sentence has been marked as perfect!

Are there any other idiomatic ways to express that sb grates on your nerves, or drives you up the wall?


Are there any other idiomatic ways to express that sbomebody grates on your nerves, or drives you up the wall?

Any kind of register is well accepted - from slangy to literary/old-fashioned!


Any kind of register is wellidioms is accepted - from slangy to literary/old-fashioned!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium