Elisenda's avatar
Elisenda

today

1
Chère Francine

Chère Francine,
Dans la dernière lettre tu m'as informée que dans trois mois vous partirez avec vostre mari à faire un safari au Kenya. J'ai compris que votre mari pense que les assurances sont chères et qu'elles ne sert à rien. De mon coté, je suis completement à faveur de contracter une assurance parce que en cas oú votre mère soit malade vous auriez une couverture de risques especifiques adaptable à vos bessoins. C'est à dir, vous paieriez les frais que necessaires au cas que vous deviez retourner. Je vous conseil aussi contracter cella d'overbooking et comme ça prevoir éviter des imprevues innecessaires pendant vôtre sejoutr en Afrique. Sûrtout il fout se laiser conseiller par un bon expertise.
Je vous embrasse
Salutations
Anne

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Chère Francine


Chère Francine,


Dans la dernière lettre tu m'as informée que dans trois mois vous partirez avec vostre mari à faire un safari au Kenya.


Dans lavotre dernière lettre tuvous m'asvez informée que dans trois mois vous partirez avec vostre mari à faire un safari au Kenya. Dans votre dernière lettre vous m'avez informée que dans trois mois vous partirez avec votre mari faire un safari au Kenya.

J'ai compris que votre mari pense que les assurances sont chères et qu'elles ne sert à rien.


J'ai compris que votre mari pense que les assurances sont chères et qu'elles ne servent à rien. J'ai compris que votre mari pense que les assurances sont chères et qu'elles ne servent à rien.

De mon coté, je suis completement à faveur de contracter une assurance parce que en cas oú votre mère soit malade vous auriez une couverture de risques especifiques adaptable à vos bessoins.


De mon coté, je suis completement à faveurpense qu'il est préférable de contracter une assurance parce que en cas oú votre mère soit malade vous auriez pour avoir une couverture de risques especifiques adaptable à vos bessoins au cas ou votre mère tombe malade. De mon coté, je pense qu'il est préférable de contracter une assurance pour avoir une couverture de risques specifiques adaptable à vos besoins au cas ou votre mère tombe malade.

C'est à dir, vous paieriez les frais que necessaires au cas que vous deviez retourner.


C'est à dir,e que vous ne paieriez que les frais que necessaires auen cas que vous deviezde retourner forcé. C'est à dire que vous ne paieriez que les frais necessaires en cas de retour forcé.

je ne suis pas sur d'avoir bien compris la phrase originalle.

Je vous conseil aussi contracter cella d'overbooking et comme ça prevoir éviter des imprevues innecessaires pendant vôtre sejoutr en Afrique.


Je vous conseille aussi contractd'être couvert cella d'overbooking et comme ça prevoiontre le surbooking pour éviter des imprevues innecessaires pendant vôotre sejoutr en Afrique. Je vous conseille aussi d'être couvert contre le surbooking pour éviter des imprevus pendant votre sejour en Afrique.

surbooking peut aussi se dire surréservation.

Sûrtout il fout se laiser conseiller par un bon expertise.


Sûrtout il foutIl est important de se lfaisere conseiller par un bon expertise compétent. Il est important de se faire conseiller par un expert compétent.

Je vous embrasse


Salutations


Anne


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium