Je déteste complètevraiment les enfants gaâtés Je déteste vraiment les enfants gâtés

"détester complètement" n'est pas naturel en français.

Je vais répéèter : Jje DÉTESTE les enfants gaâtés. Je répète : je DÉTESTE les enfants gâtés.

Je me souviens d'une fois, il y a déjà quelques années, j'étais dans un Fferry Boat pour aller à la maison en 'île seoù ma famille (Laa une maison appart ma famille, pas l'île), et il y avait une petite fille dans lesun sièges à en cuir du bateau. Je me souviens d'une fois, il y a déjà quelques années, j'étais dans un ferry pour aller à l'île où ma famille a une maison, et il y avait une petite fille dans un siège en cuir.

EnA première avisvue, elle était drôle en faisant des plaisanteries pourà ses parents et à d'autres personnes. A première vue, elle était drôle en faisant des plaisanteries à ses parents et à d'autres personnes.

"faire des plaisanteries à qq'un" ou "plaisanter avec qq'un"

Mais après quelquesun moments, elle a commençait acé à demander quelques choses à ses parents. Mais après un moment, elle a commencé à demander quelque chose à ses parents.

L'imparfait s'utilise si l'action dure un temps assez long ou si c'est une habitude "Elle pleurait tout le temps". Si l'action est courte, c'est le passé composé.

C'est normal aussi que nos parents se nient àfassent tout pour nous combler. C'est normal aussi que nos parents fassent tout pour nous combler.

"se nier" n'est pas naturel dans ce contexte. "se sacrifier" serait mieux, mais c'est un terme trop fort ici.

Et c'est là que les problème as ont commencé. Et c'est là que les problèmes ont commencé.

La fille, une foisjuste avant drôle et mignone a tourné dans unene, s'est transformée en machine à pleurer età crier et Sà sauter danssur les sièges. La fille, juste avant drôle et mignonne, s'est transformée en machine à pleurer à crier et à sauter sur les sièges.

Lae pire chose, c'est que j'étais juste à côté de laquellcette satanée enfantsgamine quei ne cessait jamais de pleurer. Le pire, c'est que j'étais juste à côté de cette satanée gamine qui ne cessait jamais de pleurer.

gamin(e) est un terme familier et un peu péjoratif pour les enfants.

MonJe n'avais qu'une envie c'était de fracasser dans sa tête un des assiettes surde la table sur sa tête. Je n'avais qu'une envie c'était de fracasser un des assiettes de la table sur sa tête.

"Je n'ai qu'une envie, c'est de dormir 12 heures". "Je n'ai qu'une envie, c'est de partir d'ici" C'est une expression courante.

Et c'était l'une d'unes heures trenteet demi la plus longue de ma vie. Et c'était l'une des heures et demi la plus longue de ma vie.

Et lae pire partie s'est produit presque à l'arrive du bateaujuste avant d'arriver à l'île. Et le pire s'est produit juste avant d'arriver à l'île.

L'enfant s'est pissédevenue complètement enragée. L'enfant est devenue complètement enragée.

Je comprends que vous pensez à l'anglais "pissed". En français, pisser veut seulement dire uriner. A part qq expressions (mais pas ici).

Seulement parce que lses parents n'ont pas l'obéie lui obéissaient pas. Seulement parce que ses parents ne lui obéissaient pas.

Ooooh, j'étais sacrément auen colère après cet enfant. Ooooh, j'étais sacrément en colère après cet enfant.

J'aimes les enfants, mais Cc'est plus facile de connaîréquent de rencontrer un enfant gâté ou seulement ennuyeuxpénible qu'un enfant "parfait". J'aime les enfants, mais c'est plus fréquent de rencontrer un enfant gâté ou seulement pénible qu'un enfant "parfait".

Et voustoi ? Et toi ?