dxbldare's avatar
dxbldare

Oct. 21, 2022

0
ブレットジャーナル

こんにちは!

今回の日記にはブレットジャーナルのことを話します。「ブレットジャーナル」のグーグルをしたら、私のトピックを知ってる。

ブレットジャーナルはきれいですね?インフォメーションは良く置きますね。色は穏やかなで、字はきれいに書きます。

題名はブレットジャーナルに良く書道で書きます。いいと思うだけど、書道は全然書きません。

いつか、私のブレットジャーナルを始まる。可愛いぺんと蛍光ペンを使います。でも、今時間がありません。


Translation:

Hello!

In this journal, I'll be talking about bullet journals. If you google "bullet journals," you will know my topic.

Bullet journals are pretty, aren't they? The information is nicely laid out. The colours are calming, and the letters are written cleanly.

The titles are often in calligraphy. It's nice, but I can't write calligraphy at all.

One day, I'll start my own bullet journal. I'll use cute pens and highlighters. But right now, I don't have the time.

ブレットジャーナル英語の翻訳がある
Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

ブレットジャーナル

こんにちは!

今回の日記にはブレットジャーナルのことを話します。

ブレットジャーナルはきれいですね?

可愛いぺんと蛍光ペンを使います。

でも、今時間がありません。

dxbldare's avatar
dxbldare

Oct. 22, 2022

0

ブレットジャーナル


This sentence has been marked as perfect!

こんにちは!


This sentence has been marked as perfect!

今回の日記にはブレットジャーナルのことを話します。


This sentence has been marked as perfect!

「ブレットジャーナル」のグーグルをしたら、私のトピックを知ってる。


「ブレットジャーナル」のグーグルをしについてググったら、私のトピックを知ってるが分かるでしょう 「ブレットジャーナル」についてググったら、私のトピックが分かるでしょう

ブレットジャーナルはきれいですね?


This sentence has been marked as perfect!

インフォメーションは良く置きます。


色は穏やかなで、字はきれいに書きます。


色は(落ち着いていて/穏やかなで、字はきれいに書きます。 色は(落ち着いていて/穏やかなで、字はきれいに書きます。

題名はブレットジャーナルに良く書道で書きます。


題名はブレットジャーナルに良く書道カリグラフィーで書きます。 題名はブレットジャーナルに良くカリグラフィーで書きます。

いいと思うだけど、書道は全然書きません。


いいと思うけど、書道カリグラフィーでは全然書きません。 いいと思うけど、カリグラフィーでは全然書きません。

いつか、私のブレットジャーナルを始まる。


いつか、私のブレットジャーナルを始まるめます いつか、私のブレットジャーナルを始めます

可愛いぺんと蛍光ペンを使います。


This sentence has been marked as perfect!

でも、今時間がありません。


This sentence has been marked as perfect!

インフォメーションは良く置きますね。


インフォメーションは良く置き整理されますね。 インフォメーションは良く整理されますね。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium