circular's avatar
circular

Nov. 30, 2020

0
J'adore Tintin

J'adore la manière que Tintin est écrire.
L'histoires que Tintin va s'engager sont incroyables.
Tout les personnes dans les livres sont très biens décricres.

Ça me fait sens que j'ils presque connaît.
Bien sûr j'utilise les livres et la langue que les livres sont écrire en d'étuder le français.
Je lit les livres, ou les comique que ils sont. Quand je ne comprend complètement pas un mot, je le recherche sur la dictionnaire.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

J'adore Tintin

circular's avatar
circular

Dec. 1, 2020

0

J'adore Tintin


This sentence has been marked as perfect!

J'adore la manière que Tintin est écrire.


J'adore la manière quedont Tintin est écriret. J'adore la manière dont Tintin est écrit.

Alternative : j'adore la manière avec laquelle Tintin a été écrit.

L'histoires que Tintin va s'engager sont incroyables.


L'es histoires quedans lesquelles Tintin va s'engager sont incroyables. Les histoires dans lesquelles Tintin va s'engager sont incroyables.

Note : Tintin s'engage dans une histoire ---> Les histoires dans lesquelles Tintin s'engage.

Tout les personnes dans les livres sont très biens décricres.


Toutes les personnes dans les livres sont très biens décricrtes. Toutes les personnes dans les livres sont très bien décrites.

Note: I don't think "décrites" is the right word though. It's a comic so things are shown, not described. Maybe you wanted to say "écrites", like the characters seem real?

Ça me fait sens que j'ils presque connaît.


Ça me fait sens donne presque jl'ils mpresquesion que je les connaîtis. Ça me donne presque l'impression que je les connais.

Alternative : Ça me donne presque l'impression de les connaitre.

Bien sûr j'utilise les livres et la langue que les livres sont écrire en d'étuder le français.


Bien sûr j'utilise les livres et la langue qudans laquelle les livres sont écrire en d'étuderts dans mon apprentissage le français. Bien sûr j'utilise les livres et la langue dans laquelle les livres sont écrits dans mon apprentissage le français.

Note : la langue dans laquelle un film a été tourné, la langue dans laquelle un poème a été écrit, etc. Note: I don't think I got the meaning of this sentence right.

Je lit les livres, ou les comique que ils sont.


Je lit ldes livres, ou ldes comiBD quels que 'ils soient. Je lit des livres, ou des BD quels qu'ils soient.

Note : using "les" sorta implies you talk about specific books and comics. Note : "comique" means comical. Note : "quel qu'il soit" (and variants) is a set expression.

Quand je ne comprend complètement pas un mot, je le recherche sur la dictionnaire.


Quand je ne comprends complètement pas un mot, je le recherche sur laun dictionnaire. Quand je ne comprends complètement pas un mot, je le recherche sur un dictionnaire.

Alternative : [...] je le recherche dans un dictionnaire.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium