Aug. 10, 2025
Tradução 26: Detenção
O número de prisões em manifestação de sábado em Londres em apoio ao grupo proibido Palestine Action subiu a 532. A Polícia Metropolitana informou que a maioria das prisões - 521 - foi por exibir cartazes em apoio ao Palestine Action na Praça do Parlamento de Westminster, e uma em uma marcha da Coalizão Palestina. Seis prisões foram por agressão a policiais, duas por violação das condições da Lei de Ordem Pública, uma por obstrução a um policial e uma por crime de ordem pública agravado por racismo.
The number of arrests at Saturday's demonstration in London in support of banned group Palestine Action has risen to 532. The Metropolitan Police said the majority of arrests - 521 - were for displaying placards in support of Palestine Action at Westminster's Parliament Square, and one at a Palestine Coalition march. Six arrests were for assaulting police officers, two for breaching Public Order Act conditions, one for obstructing a constable and one for a racially aggravated public order offence.
Correction Settings
Tradução 26: Detençãoões
Tradução 26: Detenções
Combina mais.
O número de prisões empara manifestaçãontes de sábado em Londres em apoio ao grupo proibidscrito Palestine Action subiu para 532.
O número de prisões para manifestantes de sábado em Londres em apoio ao grupo proscrito Palestine Action subiu para 532.
Por questão de estilo, para notícias da Inglaterra usamos "proscrito", enquanto para os EUA usamos "banido".
A Polícia Metropolitana informou que a maioria das prisões -, 521 -no total, foi porela exibirção de cartazes em apoio ao Palestine Action na Praça do Parlamento de Westminster, e uma em numa marcha chamada "Coalizão Palestina".
A Polícia Metropolitana informou que a maioria das prisões, 521 no total, foi pela exibição de cartazes em apoio ao Palestine Action na Praça do Parlamento de Westminster, numa marcha chamada "Coalizão Palestina".
Seis prisões foram porocorreram devido a agressãoões a policiais, duas por violação das condições da Lei de Ordem Pública, uma por obstrução a um policial e um*outra por crime de ordem pública agravado por racismo.
Seis prisões ocorreram devido a agressões a policiais, duas por violações da Lei de Ordem Pública, uma por obstrução a um policial e *outra por crime de ordem pública agravado por racismo.
*: Normalmente adicionamos "outra" ao último elemento de uma listagem que usa artigos indefinidos.
Ex: Comprei cinco ovos de Páscoa: um azul, um verde, um amarelo, um vermelho e outro roxo.
Feedback
Espero ter ajudado.
|
Tradução 26: Detenção
Tradução 26: Detenç Combina mais. |
|
O número de prisões em manifestação de sábado em Londres em apoio ao grupo proibido Palestine Action subiu a 532.
O número de prisões Por questão de estilo, para notícias da Inglaterra usamos "proscrito", enquanto para os EUA usamos "banido". |
|
A Polícia Metropolitana informou que a maioria das prisões - 521 - foi por exibir cartazes em apoio ao Palestine Action na Praça do Parlamento de Westminster, e uma em uma marcha da Coalizão Palestina.
A Polícia Metropolitana informou que a maioria das prisões |
|
Seis prisões foram por agressão a policiais, duas por violação das condições da Lei de Ordem Pública, uma por obstrução a um policial e uma por crime de ordem pública agravado por racismo.
Seis prisões *: Normalmente adicionamos "outra" ao último elemento de uma listagem que usa artigos indefinidos. Ex: Comprei cinco ovos de Páscoa: um azul, um verde, um amarelo, um vermelho e outro roxo. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium