Ce sujet était le seul auquel je pouvais penser/pensais pour couvrir les deux temps verbaux, donc ce n’est pas trop sérieux (je sais c’est un peu bête). Ce sujet était le seul auquel je pouvais penser/pensais pour couvrir les deux temps verbaux, donc ce n’est pas trop sérieux (je sais c’est un peu bête).

Je peux aussi pratiquer mon vocabulaire de la financiere, donc je peux faire d’une pierre deux coups. Je peux aussi pratiquer mon vocabulaire de la finance, donc je peux faire d’une pierre deux coups.

Even more natural => C'est aussi l'occasion de pratiquer...

Je crois que si j'étais né riche, j’aurais commencé à apprendre beaucoup de choses intéressantes en tant qu'dès mon enfantce : les langues étrangères, la voile, le tennis, l’escrime, la mode et bien sûr les finances. Je crois que si j'étais né riche, j’aurais commencé à apprendre beaucoup de choses intéressantes dès mon enfance : les langues étrangères, la voile, le tennis, l’escrime, la mode et bien sûr les finances.

Much more natural ("en tant que" would quite change the meaning of the sentence)

J’aurais probablement commencé à apprendre la gestion financière dès que j’aiurais pu marcher. J’aurais probablement commencé à apprendre la gestion financière dès que j’aurais pu marcher.

It's a condition as well => j'aurais pu marcher

J’aurais pu ouvrir un compte d’épargne avec u[un bon solde sain.?] J’aurais pu ouvrir un compte épargne avec [un bon solde ?]

I guess this is what you meant with "solde sain" (= with quite a nice sum of money on it)

Si j'ai appris quelque chose du film « Richie Rich » (qui est évidemment 100% exact), c'est que les enfants riches apprennent tout sur l'investissement, les impôts, la bourse, les intérêts composés, les capitaux propres et ainsi de suite. Si j'ai appris quelque chose du film « Richie Rich » (qui est évidemment 100% exact), c'est que les enfants riches apprennent tout sur l'investissement, les impôts, la bourse, les intérêts composés, les capitaux propres et ainsi de suite.

si... c'est que [+clause] (it's an emphatic structure)

Pour mMoi, au moment où j’avais 18 ans, j’en avais appris beaucoup sur l’argent, mais j’aurais pu l’'apprendre plus tôt. Moi, au moment où j’avais 18 ans, j’en avais appris beaucoup sur l’argent, mais j’aurais pu l'apprendre plus tôt.

"pour moi" means "in my opinion" "moi, je..." is enough to insist on your own case "beaucoup" and other adverbs need "en" to stand as objects of a sentence

En revanche, en tant que personne riche, je n’aurais pas appris surce qu'étaient le chômage, le coût de la vie, le SMIC ou même les mots « cher » et « pas donné ». En revanche, en tant que riche, je n’aurais pas appris ce qu'étaient le chômage, le coût de la vie, le SMIC ou même les mots « cher » et « pas donné ».

"personne riche" is if you really want to be polite "en tant que riche" is enough, since the adjective can be used as a noun "apprendre sur" generally isn't a very French structure; it's at the very least completed by "des choses", but very often, often it can't be translated literally

Puisque que dans cette hypothèse, j’ai un fonds de fiducie, je n’aurais pas à m'inquiéter de l’'argent ou des dépenses. Puisque que dans cette hypothèse, j’ai un fonds de fiducie, je n’aurais pas à m'inquiéter d'argent ou de dépenses.

An indefinite structure for the end would be a little bit more natural

Je n'aurais pas eu besoin d'épargner de l’argent. Je n'aurais pas eu besoin d'épargner de l’argent.

Indefinite quantity of something uncountable = de [+le/la] => DE L'argent The absolute negation "d'argent" also is possible

J’aue me serais acheté un hélicoptère et un jet privé pour moi-même, et j’aurais prisfait beaucoup de voyages à l’étranger. Je me serais acheté un hélicoptère et un jet privé, et j’aurais fait beaucoup de voyages à l’étranger.

to buy for oneself = S'acheter Trips are "made" in French => fait beaucoup de voyages

J’aurais pu séjourner dans des hôtels 5 étoiles, et manger dans des restaurants étoilés au/du Michelin. J’aurais pu séjourner dans des hôtels 5 étoiles, et manger dans des restaurants étoilés au/du Michelin.

we generally say "étoiles AU Michelin", because the logic is "that have stars in the Michelin Guide"

J’aurais acheté un grand manoir, et l’aurais rempli de choses uniques et intéressantes : ldes peintures, ldes antiquités, ldes voitures de sport, etc. J’aurais acheté un grand manoir, et l’aurais rempli de choses uniques et intéressantes : des peintures, des antiquités, des voitures de sport, etc.

Some paintings, some antique etc => DES peintures, DES antiquités...

Au moment oùQuand je suis devenu adulte, j’avais déjà voyagé un peu. Quand je suis devenu adulte, j’avais déjà voyagé un peu.

"au moment où" would really stress the very day, minute & hour when you turned 18; "quand" would be a bit more neutral

Peut-être même que j’aurais même (déjà) pu apprendre le plus-que-parfait et le passé conditionnel passé : on ne le saura jamais. Peut-être même que j’aurais (déjà) pu apprendre le plus-que-parfait et le conditionnel passé : on ne le saura jamais.

"peut-être" starting a clause => peut-être QUE The "déjà" idea is already expressed by the compound tenses; if you want to add it, I suggest moving "même" right after "peut-être" to avoid piling up too many adverbs