March 5, 2020
Une aventure / An adventure
Aujourd’hui, je suis allé à un grand et connu centre commercial. C’était d’accord. J’ai acheter aussi un livre pour ma sœur à la librairie. Je n’ai pas eu un livre pour moi mais j’ai aimé les voire.
Le bus était horrible! Beaucoup de gens étaient toutes ensemble. J’ai me senti malade. Maintenant, je suis fatiguée et j’ai étudié seul un peu de français aujourd’hui.
Today, I went to a very big and well-known mall. It was okay. I bought a book for my sister at the bookstore, as well. I didn’t get a book for me, but I liked looking at them.
The bus was horrible though! So many people were packed together. I felt sick. Now, I’m tired and only studied French for a bit today.
(Some of these concepts of new to me such as Passé Composé and reflective-ish verbs/ putting words like « their/them/it... » etc. in front of verbs. Sorry about these mistakes!)
Correction Settings
Une aventure / An adventure
Aujourd’hui, je suis allé à un grand et connu centre commercial connu.
Aujourd’hui, je suis allé à un grand centre commercial connu.
C’était d’accordsympa.
C’était sympa.
I guess you're going for a direct translation of "it was okay".
J’ai acheter aussiussi acheté un livre pour ma sœur à la librairie.
J’ai aussi acheté un livre pour ma sœur à la librairie.
Je n’ai pas eu unde livre pour moi mais j’ai aimé les voireregarder.
Je n’ai pas eu de livre pour moi mais j’ai aimé les regarder.
Beaucoup de gens étaient toutes ensemble.
Beaucoup de gens étaient tous ensemble.
La phrase est grammaticalement correcte mais n'a pas beaucoup de sens. On pourrait dire "Beaucoup de gens étaient dans le bus".
J’ai mee me suis senti malade.
Je me suis senti malade.
Maintenant, je suis fatiguée et j’ai étudié seul un peu de français aujourd’hui.
Maintenant, je suis fatigué et j’ai étudié seul un peu de français aujourd’hui.
I don't know whether you're male or female, I adapted the sentences for a male speaker.
|
Une aventure / An adventure This sentence has been marked as perfect! |
|
Aujourd’hui, je suis allé à un grand et connu centre commercial.
Aujourd’hui, je suis allé à un grand |
|
C’était d’accord.
C’était I guess you're going for a direct translation of "it was okay". |
|
J’ai acheter aussi un livre pour ma sœur à la librairie.
J’ai a |
|
Je n’ai pas eu un livre pour moi mais j’ai aimé les voire.
Je n’ai pas eu |
|
Le bus était horrible! |
|
Beaucoup de gens étaient toutes ensemble.
Beaucoup de gens étaient tou La phrase est grammaticalement correcte mais n'a pas beaucoup de sens. On pourrait dire "Beaucoup de gens étaient dans le bus". |
|
J’ai me senti malade.
J |
|
Maintenant, je suis fatiguée et j’ai étudié seul un peu de français aujourd’hui.
Maintenant, je suis fatigué I don't know whether you're male or female, I adapted the sentences for a male speaker. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium