judar's avatar
judar

Jan. 20, 2025

0
Eu não quero fazer isso

Agora já passa da meia-noite e ainda estou acordado porque eu preciso completar esta lição de casa. Momentos como esse me fazem perceber o quanto eu odeio a escola, e de jeito nenhum vou voltar pro ensino superior. Por favor me dê meu diploma pra que eu possa fazer meus hobbies e dormir jajaja


Now it's past midnight and I'm still awake because I need to complete this homework. Moments like this make me realize how much I hate school, and there is no way I am going back to higher education. Please give me my diploma so I can do my hobbies and sleep jajaja

Corrections (4)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Eu não quero fazer isso

judar's avatar
judar

Jan. 23, 2025

0

judar's avatar
judar

Jan. 20, 2025

0
loominglumes's avatar
loominglumes

Jan. 21, 2025

0

Eu não quero fazer isso

Agora já passa da meia-noite e ainda estou acordado porque eu preciso completar esta lição de casa.

Momentos como esse me fazem perceber o quanto eu odeio a escola, e de jeito nenhum vou voltar pro ensino superior.

judar's avatar
judar

Jan. 20, 2025

0

Eu não quero fazer isso

Eu não quero fazer isso


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Agora já passa da meia-noite e ainda estou acordado porque eu preciso completar esta lição de casa.


Agora jJá passa da meia-noite e ainda estoucontinuo acordadoa porque eu preciso completar esta lição de casa. Já passa da meia-noite e continuo acordada porque preciso completar esta lição de casa.

This sentence has been marked as perfect!

Agora já passa da meia-noite e ainda estou acordadoa porque eu preciso completar esta lição de casa. Agora já passa da meia-noite e ainda estou acordada porque eu preciso completar esta lição de casa.

Agora já passaou da meia-noite e ainda estou acordadoa porque eu preciso completterminar esta lição de casa. Agora já passou da meia-noite e ainda estou acordada porque eu preciso terminar esta lição de casa.

the word "passa" is in the present so the right way to say it is "passou". I changed "completar" to "terminar" because sounds more natural.

Momentos como esse me fazem perceber o quanto eu odeio a escola, e de jeito nenhum vou voltar pro ensino superior.


Momentos como esse me fazem perceber o quanto eu odeio a escola, e de jeito nenhum vou voltar prara o ensino superior. Momentos como esse me fazem perceber o quanto odeio a escola e de jeito nenhum vou voltar para o ensino superior.

This sentence has been marked as perfect!

Momentos como esse me fazem perceber o quanto eu odeio a escola, e de jeito nenhalgum vou voltar pro ensino superior. Momentos como esse me fazem perceber o quanto eu odeio a escola, e de jeito algum vou voltar pro ensino superior.

Momentos como esse me fazem perceber o quanto eu odeio a escola, e de jeito nenhum vou voltar prara o ensino superior. Momentos como esse me fazem perceber o quanto eu odeio a escola, e de jeito nenhum vou voltar para o ensino superior.

Your phrase is not wrong in terms of speaking, but in terms of orthography, you have to use the complete form of the preposition.

Por favor me dê meu diploma pra que eu possa fazer meus hobbies e dormir jajaja


Por favor, me dê meu diploma para que eu possa fazer meus hobbies e dormir jajajaá. Por favor, me dê meu diploma para que eu possa fazer meus hobbies e dormir já.

Por favor me dê meu diploma pra que eu possa fazer meus hobbies e dormir jajaja. Hahahah ou KKKK. Por favor me dê meu diploma pra que eu possa fazer meus hobbies e dormir. Hahahah ou KKKK.

em português, a risada é kkk ou hahaha

Por favor me dê meu diploma pra que eu possa fazer meus hobbies e dormir jajajhahaha Por favor me dê meu diploma pra que eu possa fazer meus hobbies e dormir hahaha

Por favor me dê meu diploma para que eu possa fazer meus hobbies e dormir jajajakkkkk Por favor me dê meu diploma para que eu possa fazer meus hobbies e dormir kkkkk

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium