Er ist zufriedenglücklich, weil er gestern er auf einer Hochzeit gefeiert hatwar. Er ist glücklich, weil er gestern auf einer Hochzeit war.

"eine Party feiern", "Hochzeit feiern", etc. usually refers to one's own party or wedding etc.

Dort hat er mit seiner Freundin Louise getroffen. Dort hat er seine Freundin Louise getroffen.

oder: Dort hat er sich mit seiner Freundin Louise getroffen. This refers to an arranged meeting (e.g. he calles her: "Let's meet at the wedding, okay?") while the former sentence is used for chance encounters (bride and groom are mutual friends, thats why both are invited and happen to see each other there)

Er mag ihrsie gerne und war sehr nervös. Er mag sie gern und war sehr nervös.

Er hat ihr für eine Tanz eingeladensie zum Tanz aufgefordert und sie war sehr glücklich darüber. Er hat sie zum Tanz aufgefordert und sie war sehr glücklich darüber.