子供の時、あまりお金がなかったから（or なかったので）、ヘッドホンを盗んでしまいました。 子供の時、あまりお金がなかったから（or なかったので）、ヘッドホンを盗んでしまいました。

ある日彼女と買い物している間に、急に悪いイデアがあり気持ちが起きました。 ある日彼女と買い物している間に、急に悪い気持ちが起きました。

ある日彼女と買い物している間に、急に悪いイデアがあり考えうかびました。 ある日彼女と買い物している間に、急に悪い考えうかびました。

新しいヘッドホンが欲しいと思って、スーパーマーケットの中でかっこいいのを探していました。 新しいヘッドホンが欲しいと思って、スーパーマーケットの中でかっこいいのを探していました。

「ていた」で状態を表現できますね。

見つかっけた後で、彼女のカバンに入れて、一緒にスーパーマーケットを出ようとしました。 見つけた後で、彼女のカバンに入れて、一緒にスーパーマーケットを出ようとしました。

ここは「かっこいいヘッドホンが見つかった後で」という意味でいいですか？

見つかっけた後で、彼女のカバンに入れて、一緒にスーパーマーケットを出ようと思いました。 見つけた後で、彼女のカバンに入れて、一緒にスーパーマーケットを出ようと思いました。

だけど知らないうちに僕たちは刑事に観測され警備員に見られていました。 だけど知らないうちに僕たちは警備員に見られていました。

警備員（けいびいん）

だけど知らないうちに僕たちは刑事に観測されられていました。 だけど知らないうちに僕たちは刑事に観られていました。

その人はスーパーの入場に待たれ出口で待っていました。 その人はスーパーの出口で待っていました。

その人はスーパーの入場に待たれ口で待っていました。 その人はスーパーの入口で待っていました。

結局警察が来たからて、カバンのたいよう中身を取り出されました。 結局警察が来て、カバンの中身を取り出されました。

中身（なかみ）

結局警察が来たからて、カバンのたいよう中身を取り出させられました。 結局警察が来て、カバンの中身を取り出させられました。