harriscool's avatar
harriscool

Feb. 28, 2022

0
ma journée

Aujourd'hui, je suis allé á l'école et c'était très intéressant, d'abord j'ai besoin de fait une examen de maths et c'était facile mais mes copains n'ont pas aimé parce que ils ont trés difficile quand ils ont besoin de fait ca. Après j'ai mangé mon dîner mais malheureusement je n'ai pas les temps finir ca car mes amis ont mangé tout, j'étais très agaçant. A dix sept heures j'ai préparé le gâteau de citron pour mes amis demain.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

ma journée


mMa journée Ma journée

Aujourd'hui, je suis allé á l'école et c'était très intéressant, d'abord j'ai besoin de fait une examen de maths et c'était facile mais mes copains n'ont pas aimé parce que ils ont trés difficile quand ils ont besoin de fait ca.


Aujourd'hui, je suis allé á l'école et c'était très intéressant,; d'abord j'ai besoin de faitdû passer une examen de maths et c'était facile, mais mes copains (eux) n'ont pas aimé parce que 'ils l'ont tréouvé très difficile quand ils ont besoin de fait ca. Aujourd'hui, je suis allé á l'école et c'était très intéressant; d'abord j'ai dû passer un examen de maths et c'était facile, mais mes copains (eux) n'ont pas aimé parce qu'ils l'ont trouvé très difficile.

Unlike "need" in English, "j'ai besoin de" isn't a synonym of "I have to". It's really used for actual needs. take an exam = passer un examen PASS an exam = réussir (à) un examen que+vowel =>

Après j'ai mangé mon dîner mais malheureusement je n'ai pas les temps finir ca car mes amis ont mangé tout, j'étais très agaçant.


Après j'ai mangépris mon dîner mais malheureusement, je n'ai pas eu les temps de le finir ca car mes amis ont mangé tout,tout mangé; j'étais très agaçant. Après j'ai pris mon dîner mais malheureusement, je n'ai pas eu le temps de le finir car mes amis ont tout mangé; j'étais très aga.

agacé = irritated; agaçant = irritating! For meals, the verb "prendre" is better

A dix sept heures j'ai préparé le gâteau de citron pour mes amis demain.


AÀ dix sept heures, j'ai préparé un/le gâteau deau citron pour mes amis demain. À dix sept heures, j'ai préparé un/le gâteau au citron pour mes amis demain.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium