Aug. 31, 2024
A situação do Twitter no Brasil
Você sabe o que está ocorrendo no Twitter no Brasil? Como o proprietário Elon Musk ignorou as ordens do juiz que exigia um novo representante legal, o Twitter será banido. Eu não uso o Twitter, mas conheço muitos perfis de entretenimento administrados por brasileiros. Eu tinha visto alguns piadas comparando essa situação com o estalo de Thanos kkk. Espero que isso passe rapidamente e quando Musk perceber que uma quantidade significativa da base de usuários foi embora, o Twitter voltará ao Brasil.
Do you know what is happening on Twitter in Brazil? Since owner Elon Musk ignored the judge's orders demanding a new legal representative, Twitter will be banned. I don't use Twitter, but I know a lot of entertainment profiles run by Brazilians. I had seen some jokes comparing this situation to Thanos' snap lol. I hope this passes quickly and when Musk realizes that a significant amount of the user base has left, Twitter will return to Brazil.
Correction Settings
A situação do Twitter no Brasil
Você sabe o que está ocorrendo ncom o Twitter no Brasil?
Você sabe o que está ocorrendo com o Twitter no Brasil?
Como o proprietário Elon Musk ignorou as ordens do juiz que exigia um novo representante legal, o Twitter será banido.
Eu não uso o Twitter, mas conheço muitos perfis de entretenimento administrados por brasileiros.
Eu tinha visto algunmas piadas comparando essa situação com o estalo de Thanos kkk.
Eu tinha visto algumas piadas comparando essa situação com o estalo de Thanos kkk.
Espero que isso passe rapidamente e quando Musk perceber que uma quantidade significativa da base de usuários foi embora, o Twitter voltaráe ao Brasil.
Espero que isso passe rapidamente e quando Musk perceber que uma quantidade significativa da base de usuários foi embora, o Twitter volte ao Brasil.
Oct. 1, 2024
Obrigada!
Eu não uso o Twitter, mas conheço muitos perfis de entretenimento administrados por brasileiros.
Eu não uso Twitter, mas conheço muitos perfis de entretenimento administrados por brasileiros.
Eu tinha visto algunmas piadas comparando essa situação com o estalo deo Thanos kkk.
Eu tinha visto algumas piadas comparando essa situação com o estalo do Thanos kkk.
Feedback
Parabéns pela escrita, pequenos errinhos quase imperceptíveis!
Oct. 1, 2024
Obrigada!
Eu tinha visto algunmas piadas comparando essa situação com o estalo de Thanos kkk.
Eu tinha visto algumas piadas comparando essa situação com o estalo de Thanos kkk.
Pequeno erro de concordância de gênero já que a palavra "piada" é um substantivo feminino.
Feedback
Muito bom o seu texto, você escreve muito bem.
Oct. 1, 2024
Obrigada!
A situação do Twitter no Brasil
Você sabe o que está ocorrendo no Twitter no Brasil?
Como o proprietário Elon Musk ignorou as ordens do juiz que exigia um novo representante legal, o Twitter será banido.
Eu não uso o Twitter, mas conheço muitos perfis de entretenimento administrados por brasileiros.
Eu tinha visto alguns piadas comparando essa situação com o estalo de Thanos kkk.
Espero que isso passe rapidamente e quando Musk perceber que uma quantidade significativa da base de usuários foi embora, o Twitter voltaráe ao Brasil.
Espero que isso passe rapidamente e quando Musk perceber que uma quantidade significativa da base de usuários foi embora, o Twitter volte ao Brasil.
A tradução está perfeita! Mas é mais comum e atual usarmos o termo “volte” nesta situação.
Oct. 1, 2024
Obrigada!
Feedback
Damn, woman. How dare you write such good texts? *slow claps*
Oct. 1, 2024
Kkk Muito obrigada :))
|
Espero que isso passe rapidamente e quando Musk perceber que uma quantidade significativa da base de usuários foi embora, o Twitter voltará ao Brasil.
Espero que isso passe rapidamente e quando Musk perceber que uma quantidade significativa da base de usuários foi embora, o Twitter volt A tradução está perfeita! Mas é mais comum e atual usarmos o termo “volte” nesta situação.
Espero que isso passe rapidamente e quando Musk perceber que uma quantidade significativa da base de usuários foi embora, o Twitter volt |
|
A situação do Twitter no Brasil This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Você sabe o que está ocorrendo no Twitter no Brasil? This sentence has been marked as perfect!
Você sabe o que está ocorrendo |
|
Como o proprietário Elon Musk ignorou as ordens do juiz que exigia um novo representante legal, o Twitter será banido. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Eu não uso o Twitter, mas conheço muitos perfis de entretenimento administrados por brasileiros. This sentence has been marked as perfect!
Eu não uso This sentence has been marked as perfect! |
|
Eu tinha visto alguns piadas comparando essa situação com o estalo de Thanos kkk. This sentence has been marked as perfect!
Eu tinha visto algu Pequeno erro de concordância de gênero já que a palavra "piada" é um substantivo feminino.
Eu tinha visto algu
Eu tinha visto algu |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium