linguaaghassi's avatar
linguaaghassi

Nov. 27, 2019

0
Introduction

Jeg heter Magda. Jeg er fra Polen og jeg lever i Katowice. Jeg studerer ved Schlesiske Universitet. Jeg studerer engelsk og fransk, men jeg snakker polsk, engelsk, fransk og koreansk. Jeg begynnete å lære norsk i år. Det er min siste året på universitet, derfor jeg må gå på universitet kun mandag, torsdag i fredag. Jeg jobbe noen ganger som en lærer. Jeg liker spise mye, men jeg liker ikke hurtigmaten. Jeg driver mye med sport, bak jeg er tynn.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Jeg studerer engelsk og fransk, men jeg snakker polsk, engelsk, fransk og koreansk.

Jeg begynnete å lære norsk i år.

Introduction


Jeg heter Magda.


Jeg er fra Polen og jeg lever i Katowice.


Jeg er fra Polen og jeg levebor i Katowice. Jeg er fra Polen og jeg bor i Katowice.

Not grammatically wrong, just more natural with "bor"

Jeg studerer ved Schlesiske Universitet.


Jeg studerer ved det Schlesiske Universitet. Jeg studerer ved det Schlesiske Universitet.

Jeg studerer engelsk og fransk, men jeg snakker polsk, engelsk, fransk og koreansk.


This sentence has been marked as perfect!

Jeg begynnete å lære norsk i år.


This sentence has been marked as perfect!

Det er min siste året på universitet, derfor jeg må gå på universitet kun mandag, torsdag i fredag.


Det er mintt siste året på universitet, derfor jeg må jeg bare gå på universitet kun mandag, torsdag i fredag. Det er mitt siste år på universitet, derfor jeg må jeg bare gå på universitet mandag, torsdag i fredag.

Jeg jobbe noen ganger som en lærer.


Jeg jobber noen ganger som en lærer. Jeg jobber noen ganger som en lærer.

Jeg liker spise mye, men jeg liker ikke hurtigmaten.


Jeg liker å spise mye, men jeg liker ikke hurtigmaten. Jeg liker å spise, men jeg liker ikke hurtigmat.

Jeg driver mye med sport, bak jeg er tynn.


Jeg driver mye med sport, bakmen(?) jeg er tynn. Jeg driver mye med sport, men(?) jeg er tynn.

"bak" means "behind" or "hind" or "butt". I am not sure what you wanted to say.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium