Sophieee73's avatar
Sophieee73

yesterday

2
La Poésie

La poésie est une forme de l’écrit qui intimide tout le monde. Elle est bien connaît d’être difficile de comprendre et d’écrire. Une forme ancienne, on l’associe souvent avec les personnes comme William Shakespeare et Charles Baudelaire. Depuis les Moyens-Âges à désormais, la genre de poésie a changé dans un bon nombre de moyens. La structure était très stricte et formal, et les rimes étaient obligatoires. La poésie étaient seulement agir de l’amour ou du mort. Toujours, la poésie est plus expérimental avec les thèmes et les structures.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

La Poésie


La Ppoésie La poésie

No need to capitalize the word here

La poésie est une forme de l’écrit qui intimide tout le monde.


La poésie est une forme de l’écrit genre littéraire qui intimide tout le monde. La poésie est un genre littéraire qui intimide tout le monde.

"un genre d'écrit" is very vague Poetry, novels, dramas etc are "genre littéraires"

Elle est bien connaît d’être difficile de comprendre et d’écrire.


Elle est bien connaît d’ue pour être difficile deà comprendre et d’à écrire. Elle est bien connue pour être difficile à comprendre et à écrire.

Past participle of "connaître" => connu être connu POUR qqch Simple verbal complements to adjectives are introduced by "à" => difficile À comprendre/écrire

Une forme ancienne, on l’associe souvent avec les personnes comme William Shakespeare et Charles Baudelaire.


Une formGenre ancienne, on l’associe souvent avec les à des auteurs/personnes comme William Shakespeare et Charles Baudelaire. Genre ancien, on l’associe souvent à des auteurs/personnes comme William Shakespeare et Charles Baudelaire.

If you want a stylistic effect by announcing the "le", you have to go for something without any article associer qqch À qqc h

Depuis les Moyens-Âges à désormais, la genre de poésie a changé dans un bon nombre de moyens.


Depuis lesu Moyens-Âges à désormaisaujourd'hui, lae genre de la poésie a changé dans un bon nombre de moyee bien des façons. Du Moyen-Âge à aujourd'hui, le genre de la poésie a changé de bien des façons.

"Moyen-Âge" is singular (there was just one) de... à... = DU [de+le] Moyen-Âge À aujourd'hui "depuis... jusqu'à..." does exist, but you can't mix both "désormais" means "from now on" in numerous ways = de bien des façons ; de nombreuses manières

La structure était très stricte et formal, et les rimes étaient obligatoires.


La structure était très stricte et formalelle, et les rimes étaient obligatoires. La structure était très stricte et formelle, et les rimes étaient obligatoires.

La poésie étaient seulement agir de l’amour ou du mort.


La poésie éparlait/traitaient seulement agir de l’amour ou due la mort. La poésie parlait/traitait seulement de l’amour ou de la mort.

"s'agir" is only used with the dummy pronoun "IL s'agit de..." (in fact, it should be learned as a set expression) For any other subject, you need "parler de" or "traiter de"

Toujours, la poésie est plus expérimental avec les thèmes et les structures.


Toujours, la poésie estLa poésie se fait toujours plus expérimentale avec lses sujets/thèmes et lses structures. La poésie se fait toujours plus expérimentale avec ses sujets/thèmes et ses structures.

You need something like "devenir" to express the gradual process here; "se faire" is a good literary pick,

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium