July 20, 2026
Ich mag meine Kaffeemaschine sehr viel. Ich hatte sie seit vielen Jahren, und sie macht meine Morgenkaffee jeden Tag ohne Probleme. Ich glaube, dass sie nur $30 neu gekostet hat. Ich bin froh, dass ich nicht zum einem teurerem Café oder etwas gehen muss, um Kaffee zu kaufen.
I like my coffee maker a lot. I have had it for many years and it makes my morning coffee every day without problems. I think that it was only $30 when new. I am happy that I don't have to go to an expensive café or somewhere like that just to buy coffee.
Meine Kaffeemaschine
Ich mag meine Kaffeemaschine sehr viel.
Ich mag meine Kaffeemaschine sehr.
"I like it a lot" -> "Ich mag es sehr." The "viel" is redundant here.
Ich hatte sie seit vielen Jahren, und sie macht meine Morgenkaffee jeden Tag ohne Problemohne Probleme jeden Tag meinen Morgenkaffee.
Ich hatte sie seit vielen Jahren, und sie macht ohne Probleme jeden Tag meinen Morgenkaffee.
"Ohne Probleme" and "jeden Tag" are adverbials, in German they stand before the object.
Ich glaube, dass sie neu nur $30 neu gekostet hat.
Ich glaube, dass sie neu nur $30 gekostet hat.
Ich bin froh, dass ich nicht zumin einem teurerems Café oder so etwas gehen muss, um Kaffee zu kaufen.
Ich bin froh, dass ich nicht in ein teureres Café oder so etwas gehen muss, um Kaffee zu kaufen.
"to go to a restaurant/coffee shop" -> "in ein Restaurant/Café gehen"
|
Meine Kaffeemaschine This sentence has been marked as perfect! |
|
Ich mag meine Kaffeemaschine sehr viel.
Ich mag meine Kaffeemaschine sehr "I like it a lot" -> "Ich mag es sehr." The "viel" is redundant here. |
|
Ich hatte sie seit vielen Jahren, und sie macht meine Morgenkaffee jeden Tag ohne Probleme.
Ich hatte sie seit vielen Jahren, und sie macht "Ohne Probleme" and "jeden Tag" are adverbials, in German they stand before the object. |
|
Ich glaube, dass sie nur $30 neu gekostet hat.
Ich glaube, dass sie neu nur $30 |
|
Ich bin froh, dass ich nicht zum einem teurerem Café oder etwas gehen muss, um Kaffee zu kaufen.
Ich bin froh, dass ich nicht "to go to a restaurant/coffee shop" -> "in ein Restaurant/Café gehen" |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium