Dent här sången är den första svenska sånglåten som jag (har) hört/lyssnadet på. Det här är den första svenska låten som jag (har) hört/lyssnat på.

Vi väntade på tåget för att gåka hem efter en lång promenad vidpå stranden. Vi väntade på tåget för att åka hem efter en lång promenad på stranden.

Gick ni på stranden eller på en väg längs med stranden? Om längs med => vid

Han började talprata om låten/sången och han fick mig att lyssna på den. Han började prata om låten/sången och han fick mig att lyssna på den.

Han översatte hela sångtexten medan vi väntade på tåget (som bara komgick två gånger i timmen). Han översatte hela texten medan vi väntade på tåget (som bara gick två gånger i timmen).

Det är en sång om kärlek och texten är söt/fin. Det är en sång om kärlek och texten är söt/fin.

Det är den första svenska sången jag har lärdet mig att sjunga. Det är den första svenska sången jag har lärt mig att sjunga.

När jag träffade hans familj blev de/kände de sig lite överraskade av att höra mig sjunga hela sången. När jag träffade hans familj blev de/kände de sig lite överraskade av att höra mig sjunga hela sången.

”Hans” familj 👍👏.

Jag visstkunde inte så mycket svenska då men åtminstone visste jagjag kunde i alla fall den sången 😊 Jag kunde inte så mycket svenska då men jag kunde i alla fall den sången 😊

På franska savoir parler une langue, på svenska kunna tala ett språk. Här blev det tydligt med skillnaden mellan svenska och franska :)