today
Demander aux directions
« Bonjour ! Excusez-moi, où se trouve la boulangerie, s'il vous plaît ? »
« Bonjour ! La boulangerie, c'est près d'ici. Allez tout droit, tournez à gauche, tournez a droite et puis allez tour droit encore une fois. C'est à côté de l'église. »
« Merci ! Et où est la piscine, s'il vous plaît ? C'est près d'ici aussi ? »
« Non. La piscine est très loin d'ici, à environ trente minutes à pied. »
« D'accord, merci beaucoup ! Au revoir. »
"Hello! Excuse me, where can I find the bakery, please?"
"Hello! The bakery is near here. Go straight ahead, turn left, turn right and then go straight ahead once more. It's next to the church."
"Thank you! And where is the pool, please? Is it also near here?"
"No. The pool is far from here, around 30 minutes on foot."
"Okay, thank you very much! Goodbye."
Demander aux directionsson chemin
to ask for directions = demander son chemin
"demander À" would mean you're talking to the directions themselves
« Bonjour ! Excusez-moi, où se trouve la boulangerie, s'il vous plaît ? »
« to open the dialogue
» to close it
— every time a different person starts speaking
«— Bonjour !
La boulangerie, c'est près d'ici.
Allez tout droit, tournez à gauche, tournez aà droite et puis allez tourt droit encore une fois.
tout = right, entire(ly)
tour = lap, circumference, tower etc
C'est à côté de l'église. »
«— Merci !
Et où est la piscine, s'il vous plaît ?
C'est près d'ici aussi ? »
«— Non.
La piscine est très loin d'ici, à environ trente minutes à pied. »
«— D'accord, merci beaucoup !
Au revoir. »
today
Thank you for the feedback! Very helpful as always :)
|
Demander aux directions Demander to ask for directions = demander son chemin "demander À" would mean you're talking to the directions themselves |
|
« Bonjour ! Excusez-moi, où se trouve la boulangerie, s'il vous plaît ? » « Bonjour ! Excusez-moi, où se trouve la boulangerie, s'il vous plaît ? « to open the dialogue » to close it — every time a different person starts speaking |
|
« Bonjour !
|
|
La boulangerie, c'est près d'ici. This sentence has been marked as perfect! |
|
Allez tout droit, tournez à gauche, tournez a droite et puis allez tour droit encore une fois. Allez tout droit, tournez à gauche, tournez tout = right, entire(ly) tour = lap, circumference, tower etc |
|
C'est à côté de l'église. » C'est à côté de l'église. |
|
« Merci !
|
|
Et où est la piscine, s'il vous plaît ? This sentence has been marked as perfect! |
|
C'est près d'ici aussi ? » C'est près d'ici aussi ? |
|
« Non.
|
|
La piscine est très loin d'ici, à environ trente minutes à pied. » La piscine est très loin d'ici, à environ trente minutes à pied. |
|
« D'accord, merci beaucoup !
|
|
Au revoir. » This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium