hitomisaka's avatar
hitomisaka

Oct. 23, 2024

0
キツイ

先週、先生は来週の水曜日に先行研究を提出してくださいと言ってた。
短い期限なので、昨日まで必死に課題をやってつけていた。
が、今日先生は提出してなくてもいいよって言った。
まあ、期限が延長されたのはいいけれど、必ずしも今週回収しないなら、最初はそんなにキツイ期限を設けなかったらいいのに

Corrections (5)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

キツイ

先週、先生は来週の水曜日に先行研究を提出してくださいと言ってた。

が、今日先生は提出してなくてもいいよって言った。

hitomisaka's avatar
hitomisaka

Oct. 24, 2024

0
yuli's avatar
yuli

Oct. 24, 2024

0

キツイ

先週、先生は来週の水曜日に先行研究を提出してくださいと言ってた。

hitomisaka's avatar
hitomisaka

Oct. 24, 2024

0
499

hitomisaka's avatar
hitomisaka

Oct. 24, 2024

0

キツイ

先週、先生は来週の水曜日に先行研究を提出してくださいと言ってた。

が、今日先生は提出してなくてもいいよって言った。

hitomisaka's avatar
hitomisaka

Oct. 24, 2024

0
0

が、今日先生は提出してなくてもいいよって言った。

hitomisaka's avatar
hitomisaka

Oct. 24, 2024

0

キツイ


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

先週、先生は来週の水曜日に先行研究を提出してくださいと言ってた。


先週、先生は来週の水曜日に先行研究を提出してくださいと言ってた。 先週、先生は来週の水曜日に先行研究を提出してくださいと言ってた。

When I only see this sentence, it is not clear whether「来週」 indicates this week or next week from now.(But this is a detail.When I keep going, I got it.)

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

短い期限なので、昨日まで必死に課題をやってつけていた。


短い期限なので、昨日まで必死に課題をやっつけていた。 短い期限なので、昨日まで必死に課題をやっつけていた。

やっつける、とよく使います。

短い期限なので、昨日まで必死に課題をやってつけていた。 短い期限なので、昨日まで必死に課題をやっていた。

短い期限なので、昨日まで必死に課題をやっつけていた。 短い期限なので、昨日まで必死に課題をやっつけていた。

短い期限なので、昨日まで必死に課題をやってつけてい(い)た。 短い期限なので、昨日まで必死に課題をやって(い)た。

短い期限なので、昨日まで必死に課題をやっつけていた。 短い期限なので、昨日まで必死に課題をやっつけていた。

「締め切りまで時間がないので」のような言い方でもいいです。

が、今日先生は提出してなくてもいいよって言った。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

でも、今日先生は提出し(或 来週の水曜日までじゃ)なくてもいいよって言った。 でも、今日先生は提出し(或 来週の水曜日までじゃ)なくてもいいよって言った。

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium