Da möchte sie das nim Neuesn Jahr / am Neujahrstag nicht ausgehen. Da möchte sie im Neuen Jahr / am Neujahrstag nicht ausgehen.

Daher möchte sie das neues Jzu Neujahr nicht ausgehen. Daher möchte sie zu Neujahr nicht ausgehen.

Mit "neues Jahr" meinst Du 元旦, nicht wahr?

Jedens Mal am Tag des neuen Jahres trifft sich meine Familie zusammen bei meiner Mutter. Jedes Mal am Tag des neuen Jahres trifft sich meine Familie bei meiner Mutter.

Jeden Tag des neuen Jahres triffAn/Zu Neujahr versammelt sich meine Familie zusaimmenr bei meiner Mutter. An/Zu Neujahr versammelt sich meine Familie immer bei meiner Mutter.

Jeden Tag des neuen Jahren = 来年の毎日　(一月から十二月まで) - かわいそうなお母さん

Heute rief mich mein Bruder mich an, um mir zu sagen, dass seine Frau dieses Mal nicht kommen kann. Heute rief mich mein Bruder an, um mir zu sagen, dass seine Frau dieses Mal nicht kommen kann.

Ihre Tochter, Mmeine Nichte, wurde mit ADHS diagnostiziert. Ihre Tochter, meine Nichte, wurde mit ADHS diagnostiziert.

IhreBei seiner Tochter, Malso meiner Nichte, wurde ADHS diagnostiziert. Bei seiner Tochter, also meiner Nichte, wurde ADHS diagnostiziert.

AufIn diesenm Fall ishat es eine Mutter sehr schwer, und die Frau meines Bruders steht imunter Druck/ hat Stress. In diesem Fall hat es eine Mutter sehr schwer, und die Frau meines Bruders steht unter Druck/ hat Stress.

Auf diesen FallDas ist esfür eine Mutter sehr schwer, und die Frau meines Bruders steht im Stress. Das ist für eine Mutter sehr schwer, und die Frau meines Bruders steht im Stress.

die Frau meines Bruders = meine Schwägerin