adriananselmo's avatar
adriananselmo

June 15, 2025

0
Every now and then

Every now and then I try to study, but often I give up, English is too hard for me.
Today I find this site and I decide to try again.
Too bad that without a translator I wouldn't have been able to write even half a sentence. I'm stuck.


Ogni tanto provo a studiare inglese, ma spesso rinuncio., l'inglese è troppo difficile per me.
Oggi ho trovato questo sito ed ho deciso di ritentare.
Peccato che senza traduttore non sarei riuscita a scrivere neanche mezza parola. Mi blocco.

Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

I'm stuck.

I'm stuck.

Every now and then


Every nNow and tThen Every Now and Then

Every nNow and tThen Every Now and Then

Every now and then I try to study, but often I give up, English is too hard for me.


Every now and then I try to study, but I often I give up,. English is too hard for me. Every now and then I try to study, but I often give up. English is too hard for me.

Every now and then I try to study, but often I give up,. English is too hard for me. Every now and then I try to study, but often give up. English is too hard for me.

Today I find this site and I decide to try again.


Today I fiound this site and I decided to try again. Today I found this site and I decided to try again.

Present tense: I found this site today, and I've decided to try again. More natural: I found this site today though, and I've decided to try again. ("though" = contrast with previous sentence. Can also say: "English is too hard for me, but I found this site today and I've decided to try again.")

Today I fiound this site and I decided to try again. Today I found this site and decided to try again.

Too bad that without a translator I wouldn't have been able to write even half a sentence.


Too bad that, without a translator, I wouldn't have been able to write even half a sentence. Too bad that, without a translator, I wouldn't have been able to write even half a sentence.

TIt's too bad that, without a translator, I wouldn't have been able to write even half a sentence. It's too bad that, without a translator, I wouldn't have been able to write even half a sentence.

I'm stuck.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium