土曜日の朝がによくみられました。 土曜日の朝によくみました。

土曜日の朝がよくみられ放送されていました。 土曜日の朝がよく放送されていました。

当時はsciencefictionのサイエンスフィクション映画を見るのが大好きでしたから、いつもゴジラを見ていました。 当時はサイエンスフィクション映画を見るのが大好きで、いつもゴジラを見ていました。

当時はsciencefictionSFの映画を見るのが大好きでしたから、いつもゴジラを見ていました。 当時はSFの映画を見るのが大好きでしたから、いつもゴジラを見ていました。

毎晩、眠れなかっませんでした。 毎晩、眠れませんでした。

子供の時頃　(when I was a child) 子供の頃　(when I was a child)

「子供の時」is not wrong, but 子供の頃 sounds more natural.

毎週、日本語の授業をに行っています。 毎週、日本語の授業に行っています。

毎週、日本語の授業を行受けています。or　日本語の授業をとっています。 毎週、日本語の授業を受けています。or　日本語の授業をとっています。

「授業をおこなっています」の主語は、生徒ではなくて、「日本語の教師（先生）」になります。あなたが生徒なら、「授業を受けています」または「授業をとっています。」

今日のじゅぎょうで、何か思い出しました。 今日のじゅぎょうで、何か思い出しました。

今日のじゅぎょうで、何か思い出しましたたことがあります。 今日のじゅぎょうで、思い出したことがあります。

今日のじゅぎょう（授業）で、何か思い出しました。 今日のじゅぎょう（授業）で、何か思い出しました。

それについて書いてみます。 それについて書いてみます。

子供の時、てれびテレビで　”Godzilla”の映画をよくみていました。 子供の時、テレビで　”Godzilla”の映画をよくみていました。

子供の時、てれびで　”Godzilla”テレビで「ゴジラ」の映画をみていました。 子供の時、テレビで「ゴジラ」の映画をみていました。

子供の時、てれび（テレビ）で　”Godzilla”の映画をみていました。 子供の時、てれび（テレビ）で　”Godzilla”の映画をみていました。

ゴジラは私たちのうちにを壊すのがかと思っていました。 ゴジラは私たちのうちを壊すのかと思っていました。

ゴジラはが私たちのうちにを壊すのがかと思っていました。 ゴジラが私たちのうちを壊すのかと思っていました。

ゴジラは私たちのうちに壊すのがかと思っていました。 ゴジラは私たちのうちに壊すのかと思っていました。

母は私に言った、”「それはあなたの考えだけです。 母は私に言った、「それはあなたの考えだけです。

母は私に言った、”あなたの考えだけですいました。”それはあなたの空想にすぎません。 母は私に言いました。”それはあなたの空想にすぎません。

「空想」「想像」are nice words to use in this context.

母は私に言った、”あなたの考えだけそれは、あなたの頭の中の話です。 母は私に言った、”それは、あなたの頭の中の話です。

考えるのことはあなたにけがをできその考えはあなを傷つけないよ。 その考えはあなを傷つけないよ。

考えるのことはあなたにけがをできない空想しただけであなたが傷つくことはありませんよ。 空想しただけであなたが傷つくことはありませんよ。

考えるのことは頭の中で考えただけじゃ、あなたにけがをできさせないよ。 頭の中で考えただけじゃ、あなたにけがをさせないよ。

” これを書いた、辞書を見たじゃない」 辞書を見ないでこれを書きました。 」 辞書を見ないでこれを書きました。

” これを書いた、辞書を見たじゃない 今回は、辞書を見ずに書きました。 ” 今回は、辞書を見ずに書きました。

” これを書いたとき、辞書を見たじゃないなかった。 ” これを書いたとき、辞書を見なかった。

言葉を知っているが使うの見言葉を使ってみました。 知っている言葉を使ってみました。

言葉を自分が知っているが使うの見言葉を使ってみました。 自分が知っている言葉を使ってみました。

言葉を知っているが使うの見ました（？？）。 言葉を知っているが使うの見ました（？？）。

「知っている言葉だけを使いました」かな？

でも、日本語のkeyboardは私に手伝っが助けてくれたよ！ でも、日本語のkeyboardが助けてくれたよ！

でも、日本語のkeyboardは私に手伝ったよ入力のキーボードには助けられました！ でも、日本語入力のキーボードには助けられました！

でも、日本語のkeyboardは私に手伝（私の）役に立ったよ！ でも、日本語のkeyboardは（私の）役に立ったよ！

これを読むと読んでくれて、ありがとうございます！ 読んでくれて、ありがとうございます！

これを読むと読んでくださり、ありがとうございます！ 読んでくださり、ありがとうございます！

これを読むとんでもらい、ありがとうございます！ これを読んでもらい、ありがとうございます！