Aug. 18, 2020
À propos de moi
Bonjour. Je m'appelle Karlla. Je suis née en Allemagne, mais à présent je vis au Japon. Par le passé, j'ai appris le français à l'école, mais j'ai tout oublié. Désormais, je veux recommencer à apprendre un peu de français.
Guten Tag. Ich heiße Karlla. Ich bin in Deutschland geboren aber zur Zeit lebe ich in Japan. Vor langer Zeit habe ich in der Schule Französisch gelernt, aber ich habe alles wieder vergessen. Jetzt möchte ich wieder ein bißchen Französisch lernen.
Correction Settings
surÀ propos de mois
À propos de moi
Moi = ich
Mois = Monat!
Bonjour.
Je m'appelle Karlla.
Je suis née en Allemagne, mais à présent je vie ens au Japon.
Je suis née en Allemagne, mais à présent je vis au Japon.
Au temps jadisPar le passé, j'ai appris le français à l'école, mais j'ai tout oublié.
Par le passé, j'ai appris le français à l'école, mais j'ai tout oublié.
"Au temps jadis" ist ja sehr gutes Französisch, aber es klingt ziemlich veraltet und gibt den Eindruck, dass Sie Französisch vor einer uralten Zeit gelernt haben
Maintenant, je veux recommencer à apprendre encore eun peu de français.
Maintenant, je veux recommencer à apprendre un peu de français.
"Désormais" wäre auch ein schönes Wort in diesem Kontext (désormais = es war nicht der Fall in der Vergangenheit, aber jetzt ist es)
Aug. 21, 2020
Merci beaucoup !
|
sur mois
Moi = ich Mois = Monat! |
|
Bonjour. This sentence has been marked as perfect! |
|
Je m'appelle Karlla. This sentence has been marked as perfect! |
|
Je suis né en Allemagne, mais à présent je vie en Japon.
Je suis née en Allemagne, mais à présent je vi |
|
Au temps jadis, j'ai appris français à l'école, mais j'ai tout oublié.
"Au temps jadis" ist ja sehr gutes Französisch, aber es klingt ziemlich veraltet und gibt den Eindruck, dass Sie Französisch vor einer uralten Zeit gelernt haben |
|
Maintenant, je veux apprendre encore en peu de français.
Maintenant, je veux recommencer à apprendre "Désormais" wäre auch ein schönes Wort in diesem Kontext (désormais = es war nicht der Fall in der Vergangenheit, aber jetzt ist es) |
|
À propos de moi |
|
Je suis née en Allemagne, mais à présent je vis au Japon. |
|
Par le passé, j'ai appris le français à l'école, mais j'ai tout oublié. |
|
Désormais, je veux recommencer à apprendre un peu de français. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium