hebereke's avatar
hebereke

April 22, 2020

0
Japanese office workers

In Japan, white-collar workers sometimes transfer to remote areas or even overseas. At that time, it is not easy for their children to change their schools and that bothers them. Considering that, most of them finally decide to live in a new place on their own.


日本では、サラリーマンは、遠隔の地、ときには外国への転勤になることがある。そんな時困ることの一つは、子供の転校があまり容易ではないということである。結局家族を残して、新しい土地で、一人暮らしを始める人が多い。

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Japanese office workers

In Japan, white-collar workers sometimes transfer to remote areas or even overseas.

hebereke's avatar
hebereke

April 23, 2020

0

Japanese office workers


This sentence has been marked as perfect!

In Japan, white-collar workers sometimes transfer to remote areas or even overseas.


This sentence has been marked as perfect!

At that time, it is not easy for their children to change their schools and that bothers them.


At that timeHowever, it is not easy for their children to changve theiro switch schools and that bothers them. However, it is not easy for their children to have to switch schools and that bothers them.

Considering that, most of them finally decide to live in a new place on their own.


Considering thatis, most of them final transferred workers ultimately decide to live in a new place on their own. Considering this, most of the transferred workers ultimately decide to live in a new place on their own.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium