数年間かけてけっこう日本語を使えるようになりました。 数年間かけてけっこう日本語を使えるようになりました。

まだまだ勉強が足りないところが多いですが、辞書なくにはいかなくが必要だとしても、そんなに使わなく（ても）いろんな本が読めるし、ドラマや映画も楽しめます。 まだまだ勉強が足りないところが多いですが、辞書が必要だとしても、そんなに使わなく（ても）いろんな本が読めるし、ドラマや映画も楽しめます。

しかし問題なのはここまでくると、始めた時の、新しい言語を学んでいる気持ちの高ぶりはが次第に薄くなってしまったということです。 しかし問題なのはここまでくると、始めた時の、新しい言語を学んでいる気持ちの高ぶりが次第に薄くなってしまったということです。