giovannismith's avatar
giovannismith

July 3, 2023

0
La revisión de los hábitos

Cada año, es una buena idea revisar los hábitos que hiciste. A lo largo del año, aunque los hábitos malos pasan factura, no deberías escudriñar cada uno bajo una lupa. Es como mirarte en el espejo a un centímetro de distancia. Observas cada imperfección, pero pierdes la situación entera. Mira como cambiaron tus hábitos para ver si realmente funcionaron.

Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.
0

La revisión de los hábitos

Es como mirarte en el espejo a un centímetro de distancia.

Mira como cambiaron tus hábitos para ver si realmente funcionaron.

Es como mirarte en el espejo a un centímetro de distancia.

La revisión de los hábitos


This sentence has been marked as perfect!

Cada año, es una buena idea revisar los hábitos que hiciste.


Cada año, es una buena idea revisar los hábitos que hiciste. Cada año, es una buena idea revisar los hábitos.

Cada año, es una buena idea revisar los hábitos que hictuviste. Cada año, es una buena idea revisar los hábitos que tuviste.

La frase original es correcta, pero normalmente cuando hablamos de hábitos se "tienen", no se "hacen".

A lo largo del año, aunque los hábitos malos pasan factura, no deberías escudriñar cada uno bajo una lupa.


A lo largo del año, aunque los hábitos malmalos hábitos pasan factura, no deberías escudriñar cada uno bajo una lupa. A lo largo del año, aunque los malos hábitos pasan factura, no deberías escudriñar cada uno bajo una lupa.

A lo largo del año, aunque los hábitos malmalos hábitos pasan factura, no deberías escudriñar cada uno bajo unacon lupa. A lo largo del año, aunque los malos hábitos pasan factura, no deberías escudriñar cada uno con lupa.

Es como mirarte en el espejo a un centímetro de distancia.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Observas cada imperfección, pero pierdes la situación entera.


Observas cada imperfección, pero pierdes la situación enterael global/el conjunto. Observas cada imperfección, pero pierdes el global/el conjunto.

Observas cada imperfección, pero pierdes la situación perspectiva completa/entera. Observas cada imperfección, pero pierdes la perspectiva completa/entera.

La frase suena rara en español

Mira como cambiaron tus hábitos para ver si realmente funcionaron.


Mira coómo cambiaron tus hábitos para ver si realmente funcionaron. Mira cómo cambiaron tus hábitos para ver si realmente funcionaron.

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium