April 30, 2025
O Apagão
No dia 28 de Abril em Portugal, onde vivo, houve um apagão. Comeceu cerca 11h30. Não houve electricidade. Todos os máquinas para viver no apartamento são eléctrico como o fagão, o micro-ondas e a máquina de lavar roupa. Não podia fazer nada. Não conseguia nem ler porque todos of meus livros são online. Felizmente, o meu marido tinha ouvido aconselhamento da UE para preparar um kit de emergência de 72 horas. Tivemos um painel solar portátil com uma bateria, três lanternas solares e um fogão de acampamento. Infelizmente, os alimentos enlatados não esteve apetitosos. No entanto, em caso de um outro emergência, manter-nos-ia vivos. Cerca 22h00, a electricidade foi restabelecida. Agora temos de fazer planos para a próxima emêrgencia. Sem dúvida, vamos precisar da comida melhor.
On April 28 in Portugal, where I live, there was a blackout. It began around 11:30 a.m. There was no electricity. All the machines for living in the apartment are electric like the stovetop, the microwave, and the washing machine. I couldn´t do anything. I couldn't even read because all of my book are online. Fortunately, my husband had heeded the advice of the EU to prepare an emergency kit for 72 hours. We had a portable solar panel with battery, three solar lanterns, and a camping stove. Unfortunately, the canned food was not appetizing. However, in case of another emergency, it would keep us alive. Around 10:00 p.m., the electricity was reestablished. Now we have to make plans for the next emergency. Without doubt, we will need better food.
Correction Settings
O Apagão
Comeceçou cerca 11h30.
Começou cerca 11h30.
Não houve electricidade.
Não houve eletricidade.
Todoas oas máquinas para viver no apartamento são eléctricos como o faogão, o micro-ondas e a máquina de lavar roupa.
Todas as máquinas para viver no apartamento são elétricos como o fogão, o micro-ondas e a máquina de lavar roupa.
É mais comum falar: Todos os aparelhos do apartamento são eletrônicos, como o fogão, o micro-ondas e a máquina de lavar roupa.
Esse tipo de máquina chamamos de eletrodomésticos.
Não conseguia nem ler porque todos ofs meus livros são online.
Não conseguia nem ler porque todos os meus livros são online.
Tiveínhamos um painel solar portátil com uma bateria, três lanternas solares e um fogão de acampamento.
Tínhamos um painel solar portátil com uma bateria, três lanternas solares e um fogão de acampamento.
Infelizmente, os alimentos enlatados não esteveam apetitosos.
Infelizmente, os alimentos enlatados não estevam apetitosos.
No entanto, em caso de um outroa emergência, manter-nos-ia viestaríamos a salvos.
No entanto, em caso de um outra emergência, estaríamos a salvo.
Cerca das 22h00, a electricidade foi reestabelecida.
Cerca das 22h00, a eletricidade foi reestabelecida.
Agora temos de fazer planos para a próxima emêergeência.
Agora temos de fazer planos para a próxima emergência.
Sem dúvida, vamos precisar de uma comida melhor. Sem dúvida, vamos precisar de uma comida melhor.
Comeceçou cerca das 11h30.
Começou cerca das 11h30.
Não houveavia electricidade.
Não havia electricidade.
"Havia" porque você está falando sobre algo no passado que ainda não teve fim.
Todos os máquinas para viverelectrodomésticos no apartamento são eléctricos, como o faogão, o micro-ondas e a máquina de lavar roupa.
Todos os electrodomésticos no apartamento são eléctricos, como o fogão, o micro-ondas e a máquina de lavar roupa.
NEu não podia fazer nada.
Eu não podia fazer nada.
A sentença ficou um pouco estranha sem o pronome, acredito que assim fica mais natural, ou também poderia ser "Não se podia fazer nada"
Não conseguia nem ler porque todos ofs meus livros são onlinedigitais.
Não conseguia nem ler porque todos os meus livros são digitais.
Acho que "digitais" fica melhor nesse contexto
Felizmente, o meu marido tinha ouvido o aconselhamento da UE para preparar um kit de emergência de 72 horas. Felizmente, o meu marido tinha ouvido o aconselhamento da UE para preparar um kit de emergência de 72 horas.
Tiveínhamos um painel solar portátil com uma bateria, três lanternas solares e um fogão de acampamento.
Tínhamos um painel solar portátil com uma bateria, três lanternas solares e um fogão de acampamento.
Aqui a mesma coisa de "Havia". Usamos o Pretérito Imperfeito para ações do passado não foram concluídas ou que eram habituais.
Infelizmente, os alimentos enlatados não esteveavam apetitosos.
Infelizmente, os alimentos enlatados não estavam apetitosos.
No entanto, em caso de um outro emergência, manter-nos-iam vivos.
No entanto, em caso de emergência, manter-nos-iam vivos.
Cerca das 22h00, a electricidade foi restabelecida. Cerca das 22h00, a electricidade foi restabelecida.
Sem dúvidas, vamos precisar dae comida melhor.
Sem dúvidas, vamos precisar de comida melhor.
O Aapagão
O apagão
No dia 28 de Abril em Portugal, onde vivo, houve um apagão.
Comeceçou cerca das 11h30.
Começou cerca das 11h30.
Não houveavia electricidade.
Não havia electricidade.
Todos os máquinas para viverelectrodomésticos no apartamento são eléctricos, como o faogão, o micro-ondas e a máquina de lavar roupa.
Todos os electrodomésticos no apartamento são eléctricos, como o fogão, o micro-ondas e a máquina de lavar roupa.
Não podia fazer nada.
Nãoem conseguia nem ler porque todos ofs meus livros sestão online.
Nem conseguia ler porque todos os meus livros estão online.
A expressão está correta mas fica mais enfático assim.
Felizmente, o meu marido tinha ouvido o aconselhamento da UE para preparar um kit de emergência de 72 horas. Felizmente, o meu marido tinha ouvido o aconselhamento da UE para preparar um kit de emergência de 72 horas.
Talvez fique melhor "os conselhos da UE"
Tiveínhamos um painel solar portátil com uma bateria, três lanternas solares e um fogão de acampamento.
Tínhamos um painel solar portátil com uma bateria, três lanternas solares e um fogão de acampamento.
Tivemos = tinha no passado mas agora já não tem (acção acabada)
Infelizmente, os alimentos enlatados não esteveavam/eram apetitosos.
Infelizmente, os alimentos enlatados não estavam/eram apetitosos.
No entanto, em caso de uma outroa emergência, manter-nos-iam vivos.
No entanto, em caso de uma outra emergência, manter-nos-iam vivos.
Cerca das 22h00, a electricidade foi restabelecida. Cerca das 22h00, a electricidade foi restabelecida.
Agora temos de fazer planos para a próxima emêrgencia.
Sem dúvida, vamos precisar dae comida melhor.
Sem dúvida, vamos precisar de comida melhor.
Feedback
Muito bom trabalho. Parabéns!
Qualquer dúvida pode perguntar :)
|
Felizmente, o meu marido tinha ouvido aconselhamento da UE para preparar um kit de emergência de 72 horas. Felizmente, o meu marido tinha ouvido o aconselhamento da UE para preparar um kit de emergência de 72 horas. Felizmente, o meu marido tinha ouvido o aconselhamento da UE para preparar um kit de emergência de 72 horas. Talvez fique melhor "os conselhos da UE" Felizmente, o meu marido tinha ouvido o aconselhamento da UE para preparar um kit de emergência de 72 horas. Felizmente, o meu marido tinha ouvido o aconselhamento da UE para preparar um kit de emergência de 72 horas. |
|
Tivemos um painel solar portátil com uma bateria, três lanternas solares e um fogão de acampamento.
T Tivemos = tinha no passado mas agora já não tem (acção acabada)
T Aqui a mesma coisa de "Havia". Usamos o Pretérito Imperfeito para ações do passado não foram concluídas ou que eram habituais.
T |
|
Cerca 22h00, a electricidade foi restabelecida. Cerca das 22h00, a electricidade foi restabelecida. Cerca das 22h00, a electricidade foi restabelecida. Cerca das 22h00, a electricidade foi restabelecida. Cerca das 22h00, a electricidade foi restabelecida.
Cerca das 22h00, a ele |
|
O Apagão
O This sentence has been marked as perfect! |
|
No dia 28 de Abril em Portugal, onde vivo, houve um apagão. This sentence has been marked as perfect! |
|
Comeceu cerca 11h30.
Come
Come
Come |
|
Não houve electricidade.
Não h
Não h "Havia" porque você está falando sobre algo no passado que ainda não teve fim.
Não houve ele |
|
Todos os máquinas para viver no apartamento são eléctrico como o fagão, o micro-ondas e a máquina de lavar roupa.
Todos os
Todos os
Tod É mais comum falar: Todos os aparelhos do apartamento são eletrônicos, como o fogão, o micro-ondas e a máquina de lavar roupa. Esse tipo de máquina chamamos de eletrodomésticos. |
|
Não podia fazer nada. This sentence has been marked as perfect!
A sentença ficou um pouco estranha sem o pronome, acredito que assim fica mais natural, ou também poderia ser "Não se podia fazer nada" |
|
Não conseguia nem ler porque todos of meus livros são online.
N A expressão está correta mas fica mais enfático assim.
Não conseguia nem ler porque todos o Acho que "digitais" fica melhor nesse contexto
Não conseguia nem ler porque todos o |
|
Infelizmente, os alimentos enlatados não esteve apetitosos.
Infelizmente, os alimentos enlatados não est
Infelizmente, os alimentos enlatados não est
Infelizmente, os alimentos enlatados não estev |
|
No entanto, em caso de um outro emergência, manter-nos-ia vivos.
No entanto, em caso de uma outr
No entanto, em caso de
No entanto, em caso de um outr |
|
Agora temos de fazer planos para a próxima emêrgencia. This sentence has been marked as perfect!
Agora temos de fazer planos para a próxima em |
|
Sem dúvida, vamos precisar da comida melhor.
Sem dúvida, vamos precisar d
Sem dúvidas, vamos precisar d Sem dúvida, vamos precisar de uma comida melhor. Sem dúvida, vamos precisar de uma comida melhor. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium