毎日いくつかのページを読むことを楽しんで数ページずつ楽しく読め、単語も文法もあまり難しくないです。 毎日数ページずつ楽しく読め、単語も文法もあまり難しくないです。

毎日いくつかのページを読むことを楽しんで、単語も文法もあまり難しくないで単語も文法もあまり難しくないので、毎日数ページを楽しく読んでいます。 単語も文法もあまり難しくないので、毎日数ページを楽しく読んでいます。

前の文章と、後ろの文章を入れ替えました。

ストーリーは楽しくて、面白いで、も素敵な面白く、アートスタイルも素晴らしいです。 ストーリーは面白く、アートスタイルも素晴らしいです。

There's nothing wrong with using the word “楽しくて.” However, since you already used it in the previous sentence, I didn’t want to repeat the same word too close together.

ストーリーは楽しくて、面白いで、も素敵なしアートスタイルも素敵です。 ストーリーは楽しくて、面白いしアートスタイルも素敵です。

ストーリーは楽しくて、面白いで、も素敵なし、アートスタイルも素敵です。 ストーリーは楽しくて、面白いし、アートスタイルも素敵です。

五巻を終わりましたの読み終えたあとは、直ぐに次の巻を読み始めました。 五巻を読み終えたあと、直ぐに次の巻を読み始めました。

五巻を終わりましたのあとは、読み終わったあと直ぐに次の巻を読み始めました。 五巻を読み終わったあと直ぐに次の巻を読み始めました。

五巻を終わりましたの読み終わったあとは、直ぐに次の巻を読み始めました。 五巻を読み終わったあと、直ぐに次の巻を読み始めました。

他の 299他人の少年と一緒にブルーロックというの施設にで練習したり、サッカーをしたりしに行きます。 他の 299人の少年と一緒にブルーロックという施設で練習したり、サッカーをしたりしに行きます。

他の299他人の少年と一緒にブルーロックというの施設に練習したり、サッカーをしたりしに行きます。 他の299人の少年と一緒にブルーロックというの施設に練習したり、サッカーをしたりしに行きます。

299人の他の少年と一緒にブルーロックというの施設にで練習したり、サッカーをしたりしに行きます。 299人の他の少年と一緒にブルーロックという施設で練習したり、サッカーをしに行きます。

日曜日の夜は、ブルーロックの五巻を読み終わりえました。 日曜日の夜、ブルーロックの五巻を読み終えました。

日曜日の夜はにブルーロックの五巻をが読み終わりました。 日曜日の夜にブルーロックの五巻が読み終わりました。

ブルーロックはサッカーについてのスポーツの漫画で、アニメもあります。 ブルーロックはサッカーについてのスポーツ漫画で、アニメもあります。

ブルーロックはサッカーについての（スポーツの）漫画で、アニメもあります。 ブルーロックはサッカーについての（スポーツの）漫画で、アニメもあります。

主人公は黒い髪での潔世一という少年で、世界一のストライカーになりたいでと思っています。 主人公は黒い髪の潔世一という少年で、世界一のストライカーになりたいと思っています。

主人公は黒い髪での潔世一という少年で、世界一のストライカーになりたいでと思っています。 主人公は黒い髪の潔世一という少年で、世界一のストライカーになりたいと思っています。

一般的に、日本語だと第三者の願望は直接言わないです（例えば、「彼はコーヒーが飲みたいです」のかわりに間接的に「彼はコーヒーを飲みたがっています」にしたりしますね）。でもアニメの内容で明らかに分かっていれば、「なりたいです」と言っても、あまり不自然には感じないですね。