May 30, 2026
三分
「三分」の読み方を忘れちゃった。ある緑のフクロウに「さんぷん」って主張されたが、「さんぶん」だと思った。いっぷん、にふん、さんぶん？？簡単だけど、覚えにくいだと思う。
I forgot the pronunciation of 三分. A certain green owl insists it's "sanpun," but I thought it's "sanbun." Ippun, nifun, sanbun?? It is simple, but hard to remember.
Correction Settings
三分
「三分」の読み方を忘れちゃった。
ある緑のフクロウあに「さんぷん」って主張されたが、「さんぶん」だと思った。 ある緑のフクロウあに「さんぷん」って主張されたが、「さんぶん」だと思った。
ある緑のフクロウ＞＞何か分からない。でもこの文でOK。
いっぷん、にふん、さんぶん？？
簡単だけど、覚えにくいだと思う。
簡単だけど、覚えにくいと思う。
「だ」は不要。皆さん、この間違いが多いです。
June 3, 2026
ある緑のフクロウあに「さんぷん」って主張されたが、「さんぶん」だと思った。
ある緑のフクロウ＞＞何か分からない。でもこの文でOK。
Duolingoのマスコットについて冗談です。
ありがとうございます。
いっぷん、にふん、さんぶぷん？？
いっぷん、にふん、さんぷん？？
簡単だけど、覚えにくいだと思う。
簡単だけど、覚えにくいと思う。
Feedback
sanPunが正しいです。
分→いっぷん、にふん、さんぷん
本→いっぽん、にほん、さんぼん（こちらはsanBonです。）
規則性がないので、外国人学習者の皆さんには面倒でしょうね。覚えるしかありませんね :)
May 30, 2026
はい、面倒ですよ。でも、日本語の勉強が好きな理由の一つは、難しいことです。ありがとうございます。
三分
「三分」の読み方を忘れちゃった。
ある緑のフクロウに「さんぷん」って主張されたが、「さんぶん」だと思った。 ある緑のフクロウに「さんぷん」って主張されたが、「さんぶん」だと思った。
「緑のフクロウ」って何？
いっぷん、にふん、さんぶぷん？？
いっぷん、にふん、さんぷん？？
時間だと、いっぷん、にふん、さんぷん、．．．．だね。
簡単だけど、覚えにくいだと思う。
簡単だけど、覚えにくいと思う。
Feedback
「三分の一」だと「さんぶんのいち」で”さんぶん”だね。
「盗人にも三分の理（ぬすっとにもさんぶのり）」だと（Even a thief has his reasons.）”さんぶ”だね。
ややこしいね。
May 30, 2026
ある緑のフクロウに「さんぷん」って主張されたが、「さんぶん」だと思った。
「緑のフクロウ」って何？
Duolingoというアプリのことです。日本語学習という点では、漢字の練習以外はあまり良くないと思いますが、アメリカではとても人気があります。聞いたことがありますか？
May 30, 2026
なるほど、時間なら、さんぷんが正しくて、部分的（？）なことでさんぶと言われています。その点も忘れてしまいました。ありがとうございます。
May 30, 2026
Duolingoというアプリのことです。日本語学習という点では、漢字の練習以外はあまり良くないと思いますが、アメリカではとても人気があります。聞いたことがありますか？
「緑のフクロウ」は聞いたことがなかった 😂
|
三分 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
「三分」の読み方を忘れちゃった。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
ある緑のフクロウに「さんぷん」って主張されたが、「さんぶん」だと思った。 ある緑のフクロウに「さんぷん」って主張されたが、「さんぶん」だと思った。 ある緑のフクロウに「さんぷん」って主張されたが、「さんぶん」だと思った。 「緑のフクロウ」って何？ ある緑のフクロウあに「さんぷん」って主張されたが、「さんぶん」だと思った。 ある緑のフクロウあに「さんぷん」って主張されたが、「さんぶん」だと思った。 ある緑のフクロウ＞＞何か分からない。でもこの文でOK。 |
|
いっぷん、にふん、さんぶん？？
いっぷん、にふん、さん 時間だと、いっぷん、にふん、さんぷん、．．．．だね。
いっぷん、にふん、さん This sentence has been marked as perfect! |
|
簡単だけど、覚えにくいだと思う。
簡単だけど、覚えにくい
簡単だけど、覚えにくい
簡単だけど、覚えにくい 「だ」は不要。皆さん、この間違いが多いです。 |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium