leeekayi's avatar
leeekayi

Jan. 31, 2022

0
31 janvier 2022 - la veille du Nouvel An

Il fait froid aujourd'hui mais ça ne nous empêche pas de fêter le Nouvel An lunaire. C'est une occasion importante pour les chinois car tous les membres de la famille vont se ressembler. Ça aussi contribue à la plus grande migration de vivantes parce que les ouvriers qui allaient à d’autre ville pour gagner d'argent retournent chez eux pour cette fête. Ce soir-là, ma mère a fait beaucoup de plats délicieux, comme les nouilles aux langoustes, des ormeaux à la vapeur, des coquilles, de poulet grillé...... On a fini avec le dessert, l'œuf à la vapeur contient dans une noix de coco. Après ça, on s'est souhaité d’un «Joyeux Nouvel An» et «Bonne Santé».

Corrections

31 janvier 2022 - la veille du Nouvel An

Il fait froid aujourd'hui mais ça ne nous empêche pas de fêter le Nouvel An lunaire.

C'est une occasion importante pour les cChinois car tous les membres de la famille vont se ressembler.

Ça aussi contribue aussi à la plus grande migration d'être vivantes parce que les ouvriers qui allaient àvont dans d'autres villes pour gagner d'argent retournent chez eux pour cette fête.

Ce soir-là, ma mère a fait beaucoup de plats délicieux, comme les nouilles aux langoustes, des ormeaux à la vapeur, des coquilles, de poulet grillé......

On a fini avec le dessert, l'œuf à la vapeur contientu dans une noix de coco.

Après ça, on s'est souhaité d’un «Joyeux Nouvel An» et «Bonne Santé».

Feedback

Très bien écrit, bravo !

leeekayi's avatar
leeekayi

Feb. 4, 2022

0

Merci bien ;)

31 janvier 2022 - la veille du Nouvel An


This sentence has been marked as perfect!

Il fait froid aujourd'hui mais ça ne nous empêche pas de fêter le Nouvel An lunaire.


This sentence has been marked as perfect!

C'est une occasion importante pour les chinois car tous les membres de la famille vont se ressembler.


C'est une occasion importante pour les cChinois car tous les membres de la famille vont se ressembler.

Ça aussi contribue à la plus grande migration de vivantes parce que les ouvriers qui allaient à d’autre ville pour gagner d'argent retournent chez eux pour cette fête.


Ça aussi contribue aussi à la plus grande migration d'être vivantes parce que les ouvriers qui allaient àvont dans d'autres villes pour gagner d'argent retournent chez eux pour cette fête.

Ce soir-là, ma mère a fait beaucoup de plats délicieux, comme les nouilles aux langoustes, des ormeaux à la vapeur, des coquilles, de poulet grillé......


This sentence has been marked as perfect!

On a fini avec le dessert, l'œuf à la vapeur contient dans une noix de coco.


On a fini avec le dessert, l'œuf à la vapeur contientu dans une noix de coco.

Après ça, on s'est souhaité d’un «Joyeux Nouvel An» et «Bonne Santé».


Après ça, on s'est souhaité d’un «Joyeux Nouvel An» et «Bonne Santé».

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium