April 30, 2022
30 avril 2022 - les murs
Comme on a démangé dans un nouveau appartement l’année dernière, ma mère nous interdit de faire plus des dessins sur les murs ou coller des posters ou stickers. Alors désormais, sur les murs grises de ma maison, il y a simplement quelques pièces de dessins et pas plus, parce qu’on veut créer une ambiance artistique.
Mais dans notre vieux appartement, c’était les photos prises quand ma sœur et moi jouaient le rôle de princesse, et les notes d’études. Ce n’était sûrement pas une ambiance artistique ou quoi que ce soit et c’était très désordonné. Pourtant, je pouvais faire n’importe quoi sur ces murs et donc c’était plutôt libre !
Que trouve-t-on sur les murs de votre maison : des photos, des posters,des œuvres d’art, rien du tout? Comment choisissez-vous ce que vous affichez? Quelle ambiance essayez-vous de créer?
30 avril 2022 - les murs
Comme on a déménangé dans un nouveaul appartement l’année dernière, ma mère nous (a) interdit de faire plus des dessins sur les murs ouet de coller des posters ou stickerdes autocollants.
Les adjectifs en -eau donnent -el devant un nom qui commence par une voyelle => un nouveL appartement, un beL enfant
« démanger » existe, mais ça veut dire « to feel itchy » :)
« stickers » est parfois utilisé, mais j'ai préféré te suggérer le mot purement français => autocollant
Alors désormais, sur les murs grises de ma maison, il y a simplement quelques pièces de dessins et pas plus, parce qu’on veut créer une ambiance artistique.
« dessin » est comptable et pluralisable en français, tu peux donc juste le mettre au pluriel
Mais dans notre vieuxil appartement, c’étil y avait ldes photos prises quand ma sœur et moi jouaient le rôle deions jouions aux princesses, et ldes notes d’études.e cours
« vieil » pour la même raison que « nouvel »
Ma sœur et moi = nous => jouions
Ce n’était sûrement pas une ambiance artistique ou quoi que ce soit et c’était très désordonné.
Pourtant, je pouvais faire n’importe quoi sur ces murs et donc c’était plutôt libreils étaient synonymes de liberté !
Plus naturel
Feedback
Tu as de la chance ! Si j'avais dessiné sur les murs, ma mère m'aurait tué je pense !
April 30, 2022
Haha quand j’étais petite, on habitait chez mes grands-parents alors c’était eux qui décidaient !
Merci bien pour les corrections ;)
|
30 avril 2022 - les murs This sentence has been marked as perfect! |
|
Comme on a démangé dans un nouveau appartement l’année dernière, ma mère nous interdit de faire plus des dessins sur les murs ou coller des posters ou stickers. Comme on a déména Les adjectifs en -eau donnent -el devant un nom qui commence par une voyelle => un nouveL appartement, un beL enfant « démanger » existe, mais ça veut dire « to feel itchy » :) « stickers » est parfois utilisé, mais j'ai préféré te suggérer le mot purement français => autocollant |
|
Alors désormais, sur les murs grises de ma maison, il y a simplement quelques pièces de dessins et pas plus, parce qu’on veut créer une ambiance artistique. Alors désormais, sur les murs gris « dessin » est comptable et pluralisable en français, tu peux donc juste le mettre au pluriel |
|
Mais dans notre vieux appartement, c’était les photos prises quand ma sœur et moi jouaient le rôle de princesse, et les notes d’études. Mais dans notre vie « vieil » pour la même raison que « nouvel » Ma sœur et moi = nous => jouions |
|
Ce n’était sûrement pas une ambiance artistique ou quoi que ce soit et c’était très désordonné. This sentence has been marked as perfect! |
|
Pourtant, je pouvais faire n’importe quoi sur ces murs et donc c’était plutôt libre ! Pourtant, je pouvais faire n’importe quoi sur ces murs et donc Plus naturel |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium