mangachh's avatar
mangachh

March 19, 2020

0
3月19日。検疫。

今日、私は五日目の検疫ですから、昨日の夕方中、友達と「Carcassonne」と言うネットで三人遊んでいました。ネットで遊ぶことは久しぶりので、懐かしいでしたよ。学校の頃、私は週に三、四日遊ぶことをしたのです。
一人の友達は一人で住んでいるので、寂しく感じていますと思います。それから、毎日に一回、「Skype」と言うで話します。今日か明日に「Fiasco 」と言うを遊びます。楽しみですよ。
時々、時間は詰めらないです。私は自分の計画をするつもりだったけど、今まで何もしません。でも、大丈夫と思います。時間がたくさんありますから。

Corrections

3月19日。検疫。

今日、私は五日目の検疫ですから、昨日の夕方中、友達と「Carcassonne」と言うネットで三人遊んでいました。

ネットで遊ぶことは久しぶりので、懐かしいでしたかったですよ。

学校の頃、私は週に三、四日遊ぶことをしんでいたのです。

一人の友達は一人で住んでいるので、寂しく感じていますと思います。

一人で住んでいるので=一人暮らしなので

それから、毎日一回、「Skype」と言うで話します。

今日か明日に「Fiasco 」と言う遊びをします。

楽しみですよ。

時々、時間詰めないです。

I didn't understand this part. My correction says “Sometimes I can't adjust my schedule”.

私は自分の計画をするつもりだったけど、今まで何もしていません。

でも、大丈夫と思います。

時間がたくさんありますから。

Feedback

よく書けてます😄

mangachh's avatar
mangachh

March 21, 2020

0

ありがとうございました。😄

3月19日。検疫。


This sentence has been marked as perfect!

今日、私は五日目の検疫ですから、昨日の夕方中、友達と「Carcassonne」と言うネットで三人遊んでいました。


This sentence has been marked as perfect!

ネットで遊ぶことは久しぶりので、懐かしいでしたよ。


ネットで遊ぶことは久しぶりので、懐かしいでしたかったですよ。

学校の頃、私は週に三、四日遊ぶことをしたのです。


学校の頃、私は週に三、四日遊ぶことをしんでいたのです。

一人の友達は一人で住んでいるので、寂しく感じていますと思います。


一人の友達は一人で住んでいるので、寂しく感じていますと思います。

一人で住んでいるので=一人暮らしなので

それから、毎日に一回、「Skype」と言うで話します。


それから、毎日一回、「Skype」と言うで話します。

今日か明日に「Fiasco 」と言うを遊びます。


今日か明日に「Fiasco 」と言う遊びをします。

楽しみですよ。


This sentence has been marked as perfect!

時々、時間は詰めらないです。


時々、時間詰めないです。

I didn't understand this part. My correction says “Sometimes I can't adjust my schedule”.

私は自分の計画をするつもりだったけど、今まで何もしません。


私は自分の計画をするつもりだったけど、今まで何もしていません。

でも、大丈夫と思います。


でも、大丈夫と思います。

時間がたくさんありますから。


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium