dragomirvulka's avatar
dragomirvulka

June 8, 2020

0
Quand j'étais petit

Quand j'étais petit, la vie était plus simple. Je n'avais aucun souci et je ne pensais pas au avenir.
J'avais beaucoup de rêves et je voulais faire beaucoup de choses.
Mais maintenant, c'est très différent ! Je suis toujours inquiet et je pense toujours au travail. Je ne rencontre plus mes mes amis de l'école. J'aimerais encore être un petit garçon !


When I was little, life was simpler. I didn't have any worries and I didn't think about the future.
I had a lot of dreams and wanted to do a lot of things. But now, it's very different! I'm always worried and I always think about work. I don't meet my friends from school anymore. I would love to be a little boy again!

Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Quand j'étais petit

J'avais beaucoup de rêves et je voulais faire beaucoup de choses.

Mais maintenant, c'est très différent !

Je suis toujours inquiet et je pense toujours au travail.

J'aimerais encore être un petit garçon !

Quand j'étais petit

Quand j'étais petit, la vie était plus simple.

J'avais beaucoup de rêves et je voulais faire beaucoup de choses.

Mais maintenant, c'est très différent !

Je suis toujours inquiet et je pense toujours au travail.

Quand j'étais petit


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Quand j'étais petit, la vie était plus simple.


This sentence has been marked as perfect!

Je n'avais aucun souci et je ne pensais pas au avenir.


Je n'avais aucun souci et je ne pensais pas au à l’avenir. Je n'avais aucun souci et je ne pensais pas à l’avenir.

Je n'avais aucun souci et je ne pensais pas au à l'avenir. Je n'avais aucun souci et je ne pensais pas à l'avenir.

Before a word starting with a vowel, it's "à l'", not "au"

J'avais beaucoup de rêves et je voulais faire beaucoup de choses.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Mais maintenant, c'est très différent !


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Je suis toujours inquiet et je pense toujours au travail.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Je ne rencontre plus mes mes amis de l'école.


Je ne rencontre plus mevois plus mes amis de l'école. Je ne vois plus mes amis de l'école.

Je ne rencontrevois plus mes mes amis de l'école. Je ne vois plus mes mes amis de l'école.

J'aimerais encore être un petit garçon !


J'aimerais encore êtreredevenir un petit garçon ! ou : J'aimerais redevenir un enfant ! J'aimerais redevenir un petit garçon ! ou : J'aimerais redevenir un enfant !

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium