sssskye's avatar
sssskye

today

2

私の机は古いです。高校からもちます。今、私はすでに働きます。新しい机が欲しいです。

先ほど、電動昇降デスクを見ました。買いますか?


My desk is old. I’ve had it since high school. Now, I’m already working. I want a new desk.

Just now, I saw an electric height-adjustable standing desk. Should I buy it?

Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

私の机は古いです。

新しい机が欲しいです。

先ほど、電動昇降デスクを見ました。

sssskye's avatar
sssskye

today

2

私の机は古いです。

新しい机が欲しいです。

先ほど、電動昇降デスクを見ました。

買いますか?

sssskye's avatar
sssskye

today

2


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

私の机は古いです。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

高校からもちます。


高校からもち生のときから使っています。 高校生のときから使っています。

高校からもち生の時から使っています。 高校生の時から使っています。

This would sound more natural in Japanese.

今、私はすでに働きます。


今、私はすでに働いています。 今、私はすでに働いています。

今、私はすでに働いています。 今、私はすでに働いています。

or 私はもう社会人(しゃかいじん)です。

新しい机が欲しいです。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

先ほど、電動昇降デスクを見ました。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

買いますか?


This sentence has been marked as perfect!

いますか?おうかな?(or 買ったほうがいいかな?) おうかな?(or 買ったほうがいいかな?)

買いますか?sounds like you're asking the other person, "Are you going to buy it?"

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium