二つの語学を勉強しよう

このサイトにギリシャ人がないから書く練習する気があまりありません。だから今日ギリシャ語で文章を書いてから日本語の翻訳版も書きます。最近趣味の単語を学んだからそれについて書きます。

Έχω κάποιο χόμπι, αλλά δεν κάνω κάθε μέρα ή κάθε εβδομάδα. Μετά στη δουλειά μου, είμαι τόσο κουρασμένος που ποτέ θέλω να κάνω κανένα. Θέλω να ξεκουράζομαι στο κρεβάτι μου και σκρολάρω ή βλέπω βίντεο. Αλλά όποτε έχω την ώρα, απολαμβάνω τη συγγραφή και να βλέπω τις ταινίες. Προτιμώ να ξεκουράζομαι στο σπίτι από να βγαίνω στην πόλη για να κάνω τα πράγματα. Επίσης προτιμώ να κάνω τα χόμπι ο μονός μου από με τους φίλους μου.

色々な趣味があるけど、毎日か毎週でもしません。仕事の後でいつも何もしたくないほど疲れます。ベッドでリラックスしたくてオンラインでSNSを見たり動画を見たりしかしたくないです。でも暇な時、短編小説を書くことや映画／テレビショーを見ることを楽しみます。出かけて街に行って色々な事をするよりうちで休む方が好きです。そして、友達と一緒より一人で趣味をする方が好きです。